Дмитрий Лупанов - На поле танки грохотали, то орки шли в последний бой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Лупанов - На поле танки грохотали, то орки шли в последний бой
На поле танки грохотали -
Tanks rumbled on the field -
То орки шли в последний бой:
Then the orcs went to the last battle:
На Лориэн они шагали,
They walked to Lorian
Катились чёрною волной.
They rolled with a black wave.
Над войском назгулы летали,
Nazgul flew over the army,
И орков гнал их вой вперёд,
And the orcs drove their howl forward,
И орки тихо проклинали
And the orcs cursed quietly
Свой третий в Лориэн поход.
His third is a campaign in Lorien.
Дошли до речки серебристой.
We reached the silver river.
До Лориэна - два шага.
To Lorien - two steps.
Но, к сожаленью, слишком быстро
But, to regret, too fast
Узнали эльфы про врага.
We learned the elves about the enemy.
Ещё на берег выходили
Still went ashore
Отряды грозные орков,
Terrible orcs detachments,
А уж из луков эльфы били
And the elves beat from the bows
По войску Тёмных из кустов.
According to the troops of the dark from the bushes.
…Звенел клинок, стрела свистела,
... the blade rang, the arrow whistled,
А в небе дико выл назгул.
And in the sky it was wildly howled.
Галадриэль же озверела
Galadriel was brutalized
И развалила Дол-Гулдур.
And she ruined Dol-Guldur.
Короче, фишка не удалась
In short, the chip failed
И Светлых враг не победил,
And the enemy did not win the bright,
И быстро-быстро разбегалось
And quickly and quickly scattered
От эльфов войско Тёмных Сил.
From the elves of the army of dark forces.
Пускай же Саурон поплачет
Let Sauron cry
О павшем воинстве своём.
About the fallen army.
А всё могло бы быть иначе,
And everything could have been different
Не получись такой облом!
There was no such bummer!
Автор текста: Ториэль
The author of the text: Toriel
Смотрите так же
Дмитрий Лупанов - За солнца свет
Все тексты Дмитрий Лупанов >>>
Последние
Салават Ельмеев - Первая любовь
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Хор штандарт-офицеров ФИ - Гимн ФИ
Белла Ахмадулина - Я завидую ей