Тексты песен   >   Д > Дмитрий Макаров > На ранчо, на ранчо

Дмитрий Макаров - На ранчо, на ранчо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дмитрий Макаров

Название песни: На ранчо, на ранчо

Дата добавления: 30.05.2022 | 21:24:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Макаров - На ранчо, на ранчо

В далеких Кордильерах, на севере Техаса,
In distant cordils, in the north of Texas,
Стояло одинокое ранчо,
There was a lone ranch
Старуха там жила крива и одноглаза,
The old woman lived there crooked and one -eyed,
Гусей своих кормила саранчой.
She fed her geese.
На лошади верхом, с семизарядным кольтом,
On horseback, with a seven -eyed colt,
Она гоняла в прерию гусей
She drove in the prairie of geese
И крохотный загон с проводкой в 200 вольтов,
And a tiny corral with a wiring of 200 volts,
Их охранял, чтоб не украл сосед.
They were guarded so that the neighbor would not steal.


Припев:
Chorus:


На ранчо, на ранчо, скоро я вернуся
On the ranch, on the ranch, I will return soon
Жили-были два гуся, у одной бабуси.
Once upon a time there were two goose, one grandmother.


А по соседству жил огромнейший верзила,
And in the neighborhood there lived a huge verzil,
Он виски жрал как лошадь, и притом,
He ate whiskey like a horse, and moreover,
Он звался "Черный Билл", и будучи блондином,
He was called "Black Bill", and being a blond,
Считался первым парнем на ранчо.
It was considered the first guy in the ranch.
Однажды поутру, лишь только солнце встало,
Once in the morning, only the sun rose,
И в прерии рассеялся туман,
And the fog was dissipated in the prairie,
Старушка двух гусей, увы, не досчиталась,
The old woman of two geese, alas, did not read,
А это, согласитесь, не фонтан.
And this, you see, is not a fountain.


Вскипело все внутрях у бедненькой старушки,
Everything boiled inside the poor old woman,
Она хватает кольт свой поскорей,
She grabs her cloth as soon as possible
Вгоняет в ствол патрон и - к Билловой избушке,
The cartridge drives into the barrel and - to the billow hut,
Готовая к изъятию гусей.
Ready for the seizure of geese.
Вот выстрел прогремел, и вздрогнула хибара,
So the shot thundered, and Hibar shuddered,
И Черный Билл едва успел сказать:
And Black Bill barely had time to say:
На черта гуси мне? Ведь это - кукабара,
On the line of the geese to me? After all, this is Kukabar,
На кости кукабары он упал.
He fell on the bones of Kukabara.


Старушка мчится в ночь к племяннику в Монтану,
The old woman rushes on the night of his nephew in Montana,
Поскольку поломата жизня вся.....
Since all the rolled life ...
Фургон, глухая ночь, и вдруг из-под банана
Van, deaf night, and suddenly from under the banana
Навстречу ей выходят два гуся.
Two goose comes out to meet her.
Смотрите так же

Дмитрий Макаров - Эй, ковбой, что с тобой

Все тексты Дмитрий Макаров >>>