Тексты песен   >   Д > Дмитрий Маликов и Владимир Пресняков > Отец, ты рано поседел....Я в остальном такой же, как и ты

Дмитрий Маликов и Владимир Пресняков - Отец, ты рано поседел....Я в остальном такой же, как и ты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дмитрий Маликов и Владимир Пресняков

Название песни: Отец, ты рано поседел....Я в остальном такой же, как и ты

Дата добавления: 03.10.2021 | 00:14:11

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Маликов и Владимир Пресняков - Отец, ты рано поседел....Я в остальном такой же, как и ты

Мой отец
My father
(музыка - Дмитрий Маликов, слова - Татьяна Дашкевич)
(Music - Dmitry Malikov, words - Tatiana Dashkevich)


Проигрыш: Dm Gm F B/D Dm Gm A A7
Loss: Dm Gm F B / D Dm Gm A A7


Dm
DM.
Тебя увидел я в окно
I saw you in the window
Gm
GM.
И захотел с тобой поговорить
And wanted to talk to you
A7
A7
Когда в душе моей темно -
When my soul in the dark -
Dm
DM.
Хочу, как в детстве, под защитой быть
I want, as a child, to be protected


Dm
DM.
Как друг, в меня поверил ты,
As a friend, you believed in me,
Gm
GM.
Ты, как птенца, учил меня летать
You're like a chick, he taught me to fly
C F B Gm
C F B Gm
На крыло поставил, жизнь - игра без правил,
Wing set, life - a game without rules,
Em7-5 A7
Em7-5 A7
Но нельзя, нельзя в ней проиграть.
But you can not, you can not lose it.


Припев:
Chorus:


Dm A Gm C F
Dm A Gm C F
Мой отец, твое плечо по жизни рядом
My father, your shoulder for life next
B Gm Em7-5 A7
B Gm Em7-5 A7
О себе не разрешил бы говорить ты никогда, но папа!
Statement not allowed to say you never, but Dad!
Dm A Gm C F
Dm A Gm C F
Ты мой друг - благодарить мне маму надо,
You're my friend - I thank my mother should be,
B Gm Em7-5 A Dm A
B Gm Em7-5 A Dm A
Что в тебя, только в тебя сердцем поверила
That you, only in your heart believe


Я быть как ты всегда хотел
I be like you always wanted
И я ловлю в себе твои черты
And I find myself in your features
Отец, ты рано поседел -
Father, you turned gray early -
Я в остальном такой же, как и ты
I rest the same as you


В ладони детская рука
In the palm of a child's hand
И мне ее придется отпускать
And I have to let go of it
Но не для того мы вышли на дорогу,
But not for the fact we went out on the road,
Чтобы не обочине стоять.
Not to the roadside stand.


Припев.
Chorus.


Проигрыш.
Loss.


Припев:
Chorus:


Dm A Gm C F
Dm A Gm C F
Мой отец, твое плечо по жизни рядом
My father, your shoulder for life next
B Gm Em7-5 A7
B Gm Em7-5 A7
О себе не разрешил бы говорить ты никогда, но папа!
Statement not allowed to say you never, but Dad!
Dm A Gm C F
Dm A Gm C F
Ты мой друг - благодарить мне маму надо,
You're my friend - I thank my mother should be,
B Gm Em7-5 A Dm
B Gm Em7-5 A Dm
Что в тебя она поверила, когда она тебе сказала ДА!!!
That you believe it when she'll say yes !!!


I
I.


E l-x-l---l---l---l
E l-x-l --- l --- l --- l


H l---l---l-x-l---l
H l --- l --- l-x-l --- l


G l---l---l-x-l---l B/D
G l --- l --- l-x-l --- l B / D


D l---l---l---l---l
D l --- l --- l --- l --- l


X l---l---l---l---l
X l --- l --- l --- l --- l


X l---l---l---l---l
X l --- l --- l --- l --- l