Уезжая на лето
Leaving for the summer
В заповедные страны,
To reserved countries,
Как всегда повторялось
As always repeated
И казалось мне странным.
And it seemed strange to me.
Это чувство смятенья,
This is a feeling of confusion
Что не скоро вернемся,
That we will not return soon
И в конце приключенья
And at the end of the adventure
Мы с тобой разминемся.
We will tear out you.
Припев: Будто бы и не было летних дней –
Chorus: as if there were no summer days -
Небо все прозрачнее и тускней,
The sky is more transparent and dull,
Ну а я все маюсь, пытаясь угадать:
Well, I am all trying, trying to guess:
Сколько в этом мире планет,
How many planets are there in this world
На которых места мне нет.
In which I have no places.
Только, видно, не дано знать.
Only, apparently, is not given to know.
Сколько можно скитаться,
How much you can wander
Облачая надежды
Planning hopes
В кутерьму теплых строчек,
To the Kuterma of warm lines,
Как в чужие одежды.
Like other people's clothes.
Вот опять незадача –
Here again is bad luck -
В голове шалят ветры,
Winds are packed in my head
А сулят ли удачу,
But whether they promise good luck
Мне в пути километры?
I am on the way kilometers?
Припев: Только будто не было летних дней…
Chorus: Only there were no summer days ...
Неужели, как прежде,
Really, as before,
Повторится сценарий –
The script will be repeated -
Напишу пару песен
I will write a couple of songs
И продолжу скитанья.
And I will continue the wandering.
Только сердце щекочет,
Only the heart tickles
Тихо шепчет: “Не надо…”
He whispers quietly: "No need ..."
Только осень пророчит
Only autumn prophesies
Лишь дождей серенады..
Only the rain of the serenade ..
Припев: Может быть и не было летних дней…
Chorus: Maybe there were no summer days ...
Уезжая на лето…
Leaving for the summer ...
Сколько можно скитаться…
How much you can wander ...
Дмитрий Нартов и Андрей Яковлев - Возвращаемся
Дмитрий Нартов и Андрей Яковлев - Иркутский вальс
Дмитрий Нартов и Андрей Яковлев - Я видел чудеса не раз
Дмитрий Нартов и Андрей Яковлев - Следы
Дмитрий Нартов и Андрей Яковлев - Восьмое чудо света
Все тексты Дмитрий Нартов и Андрей Яковлев >>>
