Дмитрий Петров, Парвиз, Антон Шамко - На меня нашла тоска - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дмитрий Петров, Парвиз, Антон Шамко

Название песни: На меня нашла тоска

Дата добавления: 21.04.2023 | 15:02:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Петров, Парвиз, Антон Шамко - На меня нашла тоска

На меня нашла тоска
I found me angry
Я сижу в углу и плачу
I'm sitting in a corner and crying
Все бы вроде ничего
Everything would seem to be nothing
Да вот только я же мальчик
Yes, only I'm a boy


Помогите кто-нибудь
Help someone
Глядя в небо я взываю
Looking into the sky, I appeal
Сердце разрывает грудь
The heart tears the chest
Что мне делать я не знаю
I don't know what to do


Ты думаешь, что Бог оставил тебя,
You think God left you
Что Он о тебе позабыл
That he has forgotten about you
Ты думаешь, всем наплевать на тебя,
You think everyone does not give a damn about you
Ты в этих проблемах один?
Are you alone in these problems?


Пойми если нету ответа сейчас,
Understand if there is no answer now,
Всем нужен очередной ход
Everyone needs the next move
Ты сам должен выбрать кто ты такой,
You must choose who you are,
Пассажир или пилот
Passenger or pilot


Будешь реветь в угол забившись
You will roar into a corner clog
Нюни свои распускать,
Nyuni to dissolve his
Или же встанешь и распрямившись,
Or you will get up and straighten up
Примешь удар на себя
You will take a blow to yourself


Небо поможет упертым
The sky will help stubborn
Выдай на всю, что есть сил
Give out to the whole thing that there is strength
Смелый не тот, кто вообще не боится,
The courageous is not the one who is not afraid at all,
А тот кто страх победил
And the one who won the fear


На меня нашла тоска
I found me angry
Я сижу в углу и плачу
I'm sitting in a corner and crying
Все бы вроде ничего
Everything would seem to be nothing
Да вот только я же мальчик
Yes, only I'm a boy


Помогите кто-нибудь
Help someone
Глядя в небо я взываю
Looking into the sky, I appeal
Сердце разрывает грудь
The heart tears the chest
Что мне делать я не знаю
I don't know what to do


Мир каждый день искушает тебя
The world tempts you every day
Деньги, слава, власть
Money, glory, power
Мир каждый день покупает тебя,
The world buys you every day,
Но это змеиная пасть
But this is a snake mouth


Да, ты - мужчина, обеспечитель,
Yes, you are a man, a provider,
Лидер, опора в семье
Leader, family support
Лучший пример, добрый учитель
Best example, good teacher
Не проиграй сатане
Do not lose Satan


Деньги всего лишь средство
Money is just a means
Полезности эквивалент
Utility is equivalent
Деньги оставишь детям в наследство,
You will leave the money to the children in the inheritance
Но есть важнее момент
But there is more important moment


Бог подарил тебе лучшую жизнь
God gave you a better life
Условие только одно
There is only one condition
В сердце свое любовь пропусти
In the heart of your love miss
Как свет через окно
Like light through the window


На меня нашла тоска
I found me angry
Я сижу в углу и плачу
I'm sitting in a corner and crying
Все бы вроде ничего
Everything would seem to be nothing
Да вот только я же мальчик
Yes, only I'm a boy


Встану гордо - распрямлюсь,
I'll get up proudly - I'll straighten up
Во все горло затяну
I will drag in all my throat
Не по мне вся эта грусть,
All this sadness is not for me
Лучше я пойду усну...
Better I go to fall asleep ...