До - В объятиях нот - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: До

Название песни: В объятиях нот

Дата добавления: 15.12.2021 | 12:16:04

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни До - В объятиях нот

Insider™ - В объятиях нот
Insider ™ - In the arms of the music


Вступление:
Introduction:


Ноты, аккорды, музыка не просто в мозг,
Notes, chords, music is not just in the brain,
Намного глубже, так что пробирает до слёз.
Much deeper, so that sneaks to tears.
И сердце бьётся в такт, либо под фортепиано,
And my heart beats in rhythm, or a piano,
Вокруг меня море листов, и я немного пьяный.
The sea around me sheets and I'm a little drunk.


Куплет 1:
Verse 1:


Под каждым словом скрытый смысл, но не всем понятен,
Every word a hidden meaning, but not all understood,
За каждым вдохом слышан крик, но не всем приятен.
For each breath could hear the screams, but not all pleasant.
Может я чей - то приятель, но друг мой микрофон,
Maybe I'm someone - the friend, but the friend of my microphone,
Он знает всё, о моём хорошем и плохом.
He knows everything about my good and bad.
Он знает абсолютно всё, все мои мечты,
He knows absolutely everything, all my dreams,
Он просто слушает меня, ведь он это не вы.
He just listens to me, because it is not you.
И если б год назад, я закрыл свои глаза,
And if a year ago, I closed my eyes,
То ничего и никогда, больше бы я не сказал.
Nothing and never, I would not say more.
В объятиях нот, во мне лишь холод и боль,
In the embrace of the music, but the cold and the pain in me,
Каждый удар по клавишам, на раны сыпет соль.
Each stroke on the keyboard, pours salt on wound.
Пропитан жалким умением, делать на благо вещи,
Drenched pathetic ability to do things for the good,
Банальность и примитив, где креативом не блещет.
Banality and primitive, where creativity does not shine.
Где искать тот мой мир, наполненный словами?
Where to look for that my world filled with words?
Где искра так блестит, что разжигает пламя.
Where so shiny spark that ignites the flame.
Какое тут спокойствие, вокруг одна грязь,
What is there tranquility around a dirt,
Кто забирается на верх, тому кричат слазь.
Who climbs to the top, get off to cry.


Припев:
Chorus:


Капли дождя во мне пытались пробудить чувства,
Raindrops were trying to arouse feelings in me,
И я пытался им помочь, возродить искусство.
And I tried to help them, to revive the art.
Я был в объятиях нот, мой пульс остановился,
I was in the arms of the music, my pulse stopped,
Близок к своим мечтам, я к ним так стремился.
Close to my dreams, I was so eager for him.


Куплет 2:
Coupling 2:


Дождь, будто отбивает ритм на стёклах,
Rain, as if to beat the rhythm on the glasses,
Ночь, когда листы в мои руках мокрых,
Night when my hands wet sheets,
Сон, где реальность на втором плане,
Dream where reality in the background,
Смех, там, где вскрытые вены в ванне.
Laughter, where the opened veins in the bath.
Я нечто большее искал, в глаза чужие смотря,
I was looking for something more, in the eyes of other people looking,
Прошлое было прожито, многое было зря.
The past has been lived, a lot has been in vain.
Но только ноты, клавиши, слово под каждый удар,
But note the key word at every blow,
Делили мир мой пополам, где я талант раздал.
Divided the world my half, where I gave a talent.
Вторая половина получила, лишь куплеты,
The second half got only ditties,
Но ведь никто из них спасибо не сказал за это.
But none of them said thank you for that.
Я приходил домой и стены избивал кулаками,
I came home and beat the wall with his fists,
Та нестерпимая боль, как сердце вырывали.
That unbearable pain as the heart pulled out.
Я совсем отчаялся, но видел света лучи,
I am quite desperate, but I saw the light rays,
Но нас не слышат здесь, как ты не кричи.
But we do not hear here, you do not shout.
Самоирония вряд ли, тут больше безразличия,
Self-irony is unlikely, there is more than indifference,
Продайте мне немного сил, но её нет в наличии.
Sell ​​me some energy, but it is not available.


Припев:
Chorus:


Капли дождя во мне пытались пробудить чувства,
Raindrops were trying to arouse feelings in me,
И я пытался им помочь, возродить искусство.
And I tried to help them, to revive the art.
Я был в объятиях нот, мой пульс остановился,
I was in the arms of the music, my pulse stopped,
Близок к своим мечтам, я к ним так стремился.
Close to my dreams, I was so eager for him.


Концовка:
Ending:


Куда идти не понимал, да и что делать тоже,
Where to go did not understand, and what to do, too,
Мне некуда бежать я кричал.
I run, I screamed nowhere.
"О, боже!"
"Oh my God!"
За что всё это скажи? Что я не так сделал?
What all this say? What did I do wrong?
Может кого - то обидел или кого - то предал?
Maybe someone - or someone has offended - then betrayed?
Я не хотел терять, то, что было у меня,
I did not want to lose what I had,
Мне было сложно, но не потерял тебя.
It was hard, but did not lose you.
Я пытался бежать, но не чувствовал ног,
I tried to escape, but did not feel the legs,
И сегодня я снова, в объятиях этих нот.
And today I am again in the arms of these notes.
Смотрите так же

До - мино

Все тексты До >>>