Тексты песен   >   Д > Догматик Сан > Ни капли боли

Догматик Сан - Ни капли боли - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Догматик Сан

Название песни: Ни капли боли

Дата добавления: 08.11.2022 | 04:38:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Догматик Сан - Ни капли боли

знали только лишь мы с тобой под крупнолистовой,
Only we knew you and I under a large -leaf,
куда сбегали реки, и как сильно я хотел домой.
Where the rivers ran away, and how much I wanted to go home.
когда все рухнуло так запросто, я отпустил,
When everything collapsed so easily, I let go
теперь, закрыв глаза, сожму гвоздики и шепну: "прости".
Now, closing my eyes, I will squeeze the cloves and whisper: "Sorry."
вернись! или мой сон останется в том зале,
Come back! Or my dream will remain in that room
где вдыхал я осень полной грудью, после вовсе замер,
where I inhaled autumn in full chest, after completely froze,
табак и слезы, слишком близко к надрывному крику,
tobacco and tears, too close to an angry scream,
крепко сжав распятие, я поклонюсь тому же лику.
Cleaning the crucifix tightly, I will worship the same face.
скажи мне, где я? ты ли мой ангел или строптивый лицедей?
Tell me, where am I? Are you my angel or a obstinate lyceum?
быть может потеряла крылья ?
Perhaps I lost its wings?
в обмен на свой покой, я просто попрошу добра,
In exchange for my peace, I will just ask for good
от нечисти защиты и немного чернил для пера.
From the evil spirits and a little ink for the pen.
поверь, не врал, даже когда и сам не верил,
Believe me, he didn’t lie, even when he himself did not believe,
завязал со многим, и я знаю, что делать теперь мне.
I tied with many, and I know what to do now.
сегодня стенам суждено впитывать покаянье,
Today the walls are destined to absorb repentance,
беда моя потом, и я буду другим к маю.
My trouble is later, and I will be different by May.


время плакать осталось там, где мы были детьми,
time to cry remains where we were children,
но пыль осела в глубине, так далеко внутри.
But the dust settled in the depths, so far inside.
снова потребую тепла у купола небес,
I will demand heat at the dome of heaven again,
а губы повторят лишь монологи из пройденных пьес.
And the lips will only repeat monologues from the plays.


ни капли боли больше, и я вроде бы понял,
not a drop of pain more, and I seem to understand
для чего сменил приоритеты на цветущем склоне.
Why changed the priorities on a flowering slope.
когда, превозмогая время, мне пели ветра,
When, overcoming time, winds sang to me,
и будто из ведра били дожди по поверхностям ран.
And as if rains were beaten from a bucket on the surfaces of the wounds.
теперь меня за нос не водят, словно знают сколько
Now they don’t drive me by the nose, as if they know how much
замыслов оставил позади, когда я сам не свой был.
I left the plans behind when I myself was not my own.
и вот остыл от ностальгии, только память будет
And so has cooled down from nostalgia, only memory will be
изредка тянуть меня туда, где лишь добрые люди.
Occasionally pull me to where only good people.
туда, где бодрые приветы без убитых горем,
There, where cheerful greetings without grief killed,
где каждый пятый свой и каждый третий ветру вторит,
where every fifth of its own and every third wind echoes,
а я везде искал тебя, словно выпил то зелье,
And I was looking for you everywhere, as if drank a potion,
что заставило меня рыдать под тихий боль капели.
What made me sob under the quiet pain of the drop.
ты растворилась в облаках, а я выкинул гонор,
You dissolved in the clouds, and I threw a fee,
выдержал холод, вышел вон, снова бросился к дому,
He withstood the cold, went out, rushed to the house again,
оставил позади себя только мечты да слезы.
He left behind only dreams and tears.
и два потресканных стекла в грязи в оправе розовой...
and two crackled glasses in the mud in the rose frame ...