Тексты песен   >   Д > Дом Престарелых Аутистов > Рожа

Дом Престарелых Аутистов - Рожа - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дом Престарелых Аутистов

Название песни: Рожа

Дата добавления: 27.07.2024 | 22:18:46

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дом Престарелых Аутистов - Рожа

Рожа пучеглазая уставилась на нас,
The bulging-eyed mug stared at us,
мы отвернуться попытались от нее назад,
we tried to turn away from it,
но этот скользкий едкий взгляд
but that slippery, caustic gaze
пополз по спинам и затылкам и,
crawled over our backs and the backs of our heads and,
нащупав уши, прямо в них залез,
finding our ears, climbed right into them,
и голос вкрадчивый
and an insinuating voice
как будто ото всюду
as if from everywhere
и снаружи, и внутри тихонько зашипит:
both outside and inside quietly hissed:


гаденыш, я все знаю, я все вижу
little bastard, I know everything, I see everything
все, что врешь и все, что ты задумал,
everything you're lying about and everything you've planned,
хоть мечись и брызгай пеной изо рта,
even if you rush about and foam at the mouth,
хоть провались сквозь землю -
even if you disappear into thin air -
у меня на это есть
I have a shovel for this
лопата
even two
даже две
and spare hands
и запасные руки
and spare mischief
и запасная вредность
and another shovel
и еще одна лопата
and spare impudence
и запасная наглость
and a nose longer than the Burj Khalifa
и нос длинней чем Бурдж Халифа


everything that the eye can see, the ear can hear
все, что видно глазом, слышно ухом
or the nose
или нюхом
everything that the skin can feel
все, что кожа ощутит
and everything that suddenly forms in your thoughts,
и все, что в мыслях вдруг построится,
all in one moment
все в одно мгновение
will be questioned
подвергнется сомнению
by some expert
каким-нибудь экспертом
in the field of any science,
в области любой науки,
however, everyone will consider themselves one,
впрочем, каждый им себя сочтет,
just a couple of mugs
достаточно лишь пары кружек
of strong and foamy beer
крепкого и с пеночкой


the mug keeps buzzing buzzing
рожа все жужжит жужжит жужжит
and continues to irritate us all
и продолжает раздражать всех нас
with its creaky voice,
своим скрипучим голосом,
with some advice, questions
какими-то советами, вопросами
and scolds everyone in a row and calls them garbage
и всех подряд ругать и обзывать отбросами


go away, bore, go away, bore
отвали, зануда, отвали, зануда
we have enough of nastiness and nausea without you,
нам и без тебя по горло гадостей и тошноты,
upset our stomachs,
расстроили желудок нам,
polluted our minds
загадили рассудок
and our eyes have already diverged
и глаза уже разъехались
we spit worse than camels
плюемся хуже, чем верблюды


we need little
нам немного нужно
we just don't freeze
нам бы только не замерзнуть
or that we are not eaten in our sleep
или чтоб во сне не съели
that's why we are afraid to be alone
от того боимся быть одни
and from that on the fingers rings
и от того на пальцах кольца
and everyone is madly happy
и все счастливы безумно
when the sun burns the skin
когда кожу выжигает солнце


the face smiles and declares -
рожа улыбается и заявляет -
everything is not just like that and everything is not in vain,
все не просто так и все не зря,
don't hang labels on everyone in a row,
не вешай ярлыков на всех подряд,
and if you are dumb for fools,
и если ты немой для дураков,
deaf for the smart and blind for those who hate,
глухой для умных и слепой для ненавидящих,
then it is clear why you are among those who seek
то ясно, от чего ты среди ищущих
including themselves and their thoughts
и в том числе себя и своих мыслей
without hope that it is possible
без надежд на то, что можно
to comprehend something in principle
что-то в принципе осмыслить


yes, it is not a fact that everyone is saints
да, не факт, что все святые
and that art is not artificial
и что не искусственно искусство
just as it is not a fact
точно так же и не факт,
that you are hiding a feeling behind emotion
что за эмоцией ты прячешь чувство


she will also add that there will be those
она еще добавит, что найдутся и такие,
who will declare unequivocally that you do not exist
кто заявит однозначно, что тебя не существует
or that everything real is not real at all
или то, что все реальное вообще ни разу не реально
and someone will definitely agree with this
и кто-то с этим точно согласится


only the face does not agree,
только рожа не согласна,
but not because it is a suspicious creature
но не потому что она мнительная тварь
and because it would mean
а потому, что это значило б,
that everything is in vain,
что все напрасно,
which sounds a little sad,
что звучит немного грустно,
but know that they are waiting for you at home,
но знай же - дома ждут тебя,
there will be tea and a delicious cake,
там будет чай и тортик вкусный,
at worst - oatmeal
на худой конец - овсянка
Смотрите так же

Дом Престарелых Аутистов - Водолей

Дом Престарелых Аутистов - Здесь Есть Живые

Дом Престарелых Аутистов - Крутой

Дом Престарелых Аутистов - Разучился Хотеть

Дом Престарелых Аутистов - Мне весело

Все тексты Дом Престарелых Аутистов >>>