Тексты песен   >   Д > Доно > Ичимару

Доно - Ичимару - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Доно

Название песни: Ичимару

Дата добавления: 05.09.2022 | 18:52:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Доно - Ичимару

Он был мне близок, стал мне – ах! –
He was close to me, became me - ah! -
моя стена источена.
My wall is source.
Он видит сны в моих глазах –
He sees dreams in my eyes -
свои-то заколочены.
their own are pounded.
Его улыбка в клочья рвет,
His smile is tearing into shreds,
и нервы перекручены.
And the nerves are twisted.
Еще чуть-чуть – и он начнет
A little more-and he will begin
улыбаться круглосуточно,
Smile around the clock
нешуточно,
Generally,
острее, чем Небесное Копье.
Smarked than a heavenly spear.
Когда он явится ко мне,
When he comes to me,
я буду без оружия.
I will be without weapons.
Ворвусь в него, прижму к себе,
I burst into it, I will press it to myself,
смолчу: ну почему же я
Small: Well, why am I
Не ослеплен, не отвращен,
Not blind, not turned away,
как все другие-прочие?
How are all the others?
И будет ночь, и мы вдвоем,
And there will be night, and we are together,
а дальше – дело случая,
And then the case is a case
не худшее,
Not the worst
не лучшее, но, кажется, мое.
Not the best, but it seems mine.
А до тех пор – молчу и
And until then - I am silent and
слушаю его, опасного и верного.
I listen to him, dangerous and true.
По глади мрака моего
On the surface of my gloom
он отплывет от берега.
He will swim from the shore.
Он так влюблен в себя, что скоро
He is so in love with himself that soon
воплотится в имени,
will be embodied in the name
И все увидят сквозь стекло,
And everyone will see through the glass,
подернутое инеем,
Twisted by hoarfrost
то сильное,
That strong,
что вижу я, что было до него.
What I see, what was before him.
Смутивший время, приучивший
Embarrassed time accustomed
к ожиданью вечному
To the eternal expectation
Своих как будто бы друзей,
As if friends, as if
в другом пространстве встреченных,
In another space met,
Идущий смело по ножам,
Walking boldly on knives,
похожий удивительно
Similar amazing
На то, что чувствую я сам –
To what I feel myself -
такой же недействительный,
the same invalid,
сомнительный,
doubtful,
пронзительный, как злое колдовство.
Piercing, like evil witchcraft.
Опасно быть случайным
It is dangerous to be accidental
зрителем того, как мы поем в два голоса.
The viewer of how we sing in two voices.
Любой, коснувшийся его,
Anyone affecting him
болезненно уколется.
Painfully insolent.
Любой, кто обратится в слух –
Anyone who turns in a hearing -
тот обратится в ненависть,
He will turn to hatred
Но этим не смутить его –
But this is not to embarrass him -
он в двух шагах от вечности
He is a stone's throw from eternity
бессмертия,
immortality,
беспечность – или тщательный расчет?
carelessness - or a thorough calculation?
Что было до него живым –
What was alive before -
становится искусственным.
It becomes artificial.
Он недоступен даже тем,
He is not even available to those
кто пробовал на вкус его.
Who tasted him.
Он – не любовь, он не мечта,
He is not love, he is not a dream
и без него не грустно мне,
And without him I am not sad for me,
Но рухнут Небеса, когда
But heaven will collapse when
я перестану чувствовать,
I'll stop feeling
да, чувствовать
Yes, feel
плечом его плечо…
His shoulder shoulder ...
А до тех пор – молчу и слушаю.
And until then - I am silent and listen.
Смотрите так же

Доно - Нейсмит - это маленькая дрянь

Доно - Кайрил

Доно - Нейсмитизм

Доно - Сидели бок о бок...

Все тексты Доно >>>