Тексты песен   >   Д > Драгон Нест > Это

Драгон Нест - Это - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Драгон Нест

Название песни: Это

Дата добавления: 12.01.2023 | 03:58:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Драгон Нест - Это

Это не вещь, ее нельзя купить,
This is not a thing, it cannot be bought,
Это не зверь, ее нельзя приручить,
This is not a beast, it cannot be tamed,
Этим болеешь, но нельзя заразить
You are more, but you cannot infect
Это не разгадать, не убить.
This is not to solve, not to kill.


Кому-то осталось лишь верить,
Someone can only believe
Кому-то постучалась в двери,
I knocked on the door to someone
Кому-то потрепала нервы ---
She patted her nerves ---
Просто показалась и исчезла.
It just appeared and disappeared.


В разных городах и странах,
In different cities and countries,
В дальних уголках и рядом,
In the distant corners and nearby,
В поездах, аэропланах,
On trains, airplanes,
Когда она не в наших планах.
When she is not in our plans.


Когда ее так ожидаешь
When you expect her so much
На перекрестках и бульварах
At intersections and boulevards
Стреляет не предупреждая
Shoots without warning
И с ней никак не поиграешь.
And you won’t play with her.


Это не вещь, ее нельзя купить,
This is not a thing, it cannot be bought,
Это не зверь, ее нельзя приручить,
This is not a beast, it cannot be tamed,
Этим болеешь, но нельзя заразить
You are more, but you cannot infect
Это не разгадать, не убить.
This is not to solve, not to kill.


Кому-то осталось лишь верить,
Someone can only believe
Кому-то постучалась в двери,
I knocked on the door to someone
Кому-то потрепала нервы ---
She patted her nerves ---
Просто показалась и исчезла.
It just appeared and disappeared.


Еще никто не понял, что она:
No one has yet understood that she was:
Волшебство, или биология,
Magic, or biology,
Или в подарок ее дали боги нам,
Or as a gift, the gods gave us to us,
Но ощущают ее немногие.
But few feel it.


Она сама выбирает новую,
She herself chooses a new one,
Она сама выбирает кто ее
She herself chooses who her
Очередная жертва,
Another victim,
Кого она оставит без сна.
Who will she leave without sleep.


Это не вещь, ее нельзя купить,
This is not a thing, it cannot be bought,
Это не зверь, ее нельзя приручить,
This is not a beast, it cannot be tamed,
Этим болеешь, но нельзя заразить
You are more, but you cannot infect
Это не разгадать, не убить.
This is not to solve, not to kill.


Кому-то осталось лишь верить,
Someone can only believe
Кому-то постучалась в двери,
I knocked on the door to someone
Кому-то потрепала нервы ---
She patted her nerves ---
Просто показалась и исчезла.
It just appeared and disappeared.


Когда-нибудь настанет твой день.
Someday your day will come.
Не стоит гоняться за ней,
Do not chase her
Все равно тебе не угнаться.
Anyway, you can’t keep up.


Когда-нибудь настанет твой час.
Someday your hour will come.
Может быть прямо сейчас,
Maybe right now
Через час или послезавтра ---
In an hour or the day after tomorrow ---
Угадать не удастся.
It will not be possible to guess.


Это не вещь, ее нельзя купить,
This is not a thing, it cannot be bought,
Это не зверь, ее нельзя приручить,
This is not a beast, it cannot be tamed,
Этим болеешь, но нельзя заразить
You are more, but you cannot infect
Это не разгадать, не убить.
This is not to solve, not to kill.


Кому-то осталось лишь верить,
Someone can only believe
Кому-то постучалась в двери,
I knocked on the door to someone
Кому-то потрепала нервы ---
She patted her nerves ---
Просто показалась и исчезла.
It just appeared and disappeared.