Драконь - Калейдоскоп - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Драконь - Калейдоскоп
С вешалки начинается мой театральный мир,
My theater world begins with a hanger,
Буфет работает, зал будет наш.
The buffet works, the hall will be ours.
Выйти за рамки образа, из суеты квартир,
Go beyond the scope of the image, from the bustle of apartments,
А декорацией станет пейзаж.
And the scenery will become a landscape.
Пригородные станции, домики разных лет,
Suburban stations, houses of different years,
Кусты смородины, взгляды собак.
Currant bushes, dogs of dogs.
Выпишите квитанцию, я не брала билет -
Write out the receipt, I did not take a ticket -
По жизни некогда, видно, судьба.
In life, there is no time, apparently, fate.
Я начиталась книг,
I read books
Зря ли во мне возник
Whether I was in vain arose
Фокусник и шутник,
Magician and joker,
Маг-одиночка.
Mage-single.
Если он скажет: пой!
If he says: sing!
Тут запоет любой,
Anyone will sing here
Если он скажет: стой!
If he says: Wait!
Ставится точка.
A point is placed.
Если хочу весну,
If I want spring
Красок добавлю сну -
I will add to the spray colors -
Брызнут на полотно
Spray on the canvas
Кровью из носа;
Blood from the nose;
Ежели про любовь,
If about love,
Можно добавить слов,
You can add words
Скажем, испанских, вот:
Let's say Spanish, here:
Maravioso.
Maravioso.
Вихрь городских огней
A whirlwind of city lights
Делается плотней,
It is done densely
Кружит сильней, сильней,
Circles stronger, stronger,
Только ловите.
Just catch.
В небе по-над рекой
In the sky in the place of the river
Машет крылом-рукой
He waves a wing-hand
Весь золотой такой
Such a golden one
Зритель-хранитель.
The guardian spectator.
С вешалки начинается мой театральный мир,
My theater world begins with a hanger,
В программе вечера драма и джаз.
The evening program has drama and jazz.
Кто из кино в Финляндию, кто с корабля на пир -
Who is from the movie to Finland, some from the ship to the feast -
Легко и весело, время за нас!
Easy and fun, time for us!
Радость, восторг, отчаянье, позы, костюмы, свет,
Joy, delight, despair, poses, costumes, light, light
Картинки, запахи, звуки, зима.
Pictures, smells, sounds, winter.
Клубы, афиши, флайеры, – Кто здесь? – Свои. – Привет!
Clubs, posters, flyers - who is here? - Own. - Hi!
Цветное, пестрое сводит с ума.
Color, colorful drives crazy.
Да просто театр – весь мир,
Yes, just theater - the whole world,
Так мне сказал Шекспир,
So Shakespeare told me,
А почему б и не
Why not and not
Верить Шекспиру?
Believe Shakespeare?
Скрипки летящих дней
Violin of flying days
Снова поют во мне
Sing again in me
О красоте и лжи
About beauty and lies
Этого мира.
This world.
Можно хотеть и сметь.
You can want and dare.
Можно поверить в смерть,
You can believe in death
Можно вообще сгореть
You can even burn
И возродиться.
And be reborn.
Кто-то поправит грим,
Someone will correct the makeup
Кто-то уйдет в Скайрим,
Someone will go to Skyrim,
А для кого экстрим –
And for whom is extreme -
Просто напиться.
Just get drunk.
Вдруг остановят: стоп!
Suddenly stop: Stop!
Этот калейдоскоп…
This kaleidoscope ...
Как удержать, чтоб я
How to hold it to me
Не забывала
I did not forget
Скорые поезда
Ambulance trains
Странные города,
Strange cities,
Что-то еще - ах да,
Something else - oh yes,
Лица вокзалов?..
Faces of the stations? ..
Смотрите так же
Последние
Буйнов Александр - Дождь-зануда
All Time Low - The Girl's a Straight-Up Hustler
B.B. King - That Ain't the Way to Do It
Екатерина Яшникова - Опять зима
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
JURI feat. Sun Diego, Scenzah - Freekickerz
Иван Селиверстов - Гонка. Tribute To Маврин - Fifteen Years
Jesus Culture with Martin Smith - Pursuit
b r i a n m c F a d d e n - d e m o n s i n m y d r e a m s