Тексты песен   >   Д > Дрэг > Просто Ты Не Замечаешь...

Дрэг - Просто Ты Не Замечаешь... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дрэг

Название песни: Просто Ты Не Замечаешь...

Дата добавления: 28.07.2024 | 04:22:24

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дрэг - Просто Ты Не Замечаешь...

1к А я как всегда не вижу то,что рядом,пока не потеряю и в погоне за мечтой темп не ускоряю.
1k And as always, I don’t see what’s nearby until I lose it and I don’t speed up the pace in pursuit of my dream.
И абсолютно был уверен,с громом вырывая двери,что всё делаю верно,а на самом деле..
And I was absolutely sure, tearing the doors off with a bang, that I was doing everything right, but in reality...
Это лишь поломанная мебель,ничего она не значит,я уберу всё здесь,но почему ты плачешь?!
This is just broken furniture, it doesn’t mean anything, I’ll clean everything up here, but why are you crying?!
Не бейся здесь в истерике,ничего ты этим не докажешь,только свою слабость и беззащитность мне покажешь.
Don’t throw a tantrum here, you won’t prove anything by doing this, you’ll only show me your weakness and defenselessness.
А ты скажи мне лучше,за что ты меня любишь? ага..опять молчишь..ну что ж..я сам скажу.
And you better tell me why you love me? Yeah... you’re silent again... well... I’ll tell you myself.
Потому что я единственный,кто тебе действительно дорог,в этом городе,душном от копоти.
Because I’m the only one who’s really dear to you, in this city, stuffy with soot.
И боишься потерять,и понимаешь,что уйду,и ничего не станешь делать,но я не пойму.
And you’re afraid of losing, and you understand that I’ll leave and you won’t do anything, but I won’t understand.
Зачем все эти заморочки,лишние словечки,поставили бы сразу точку и не были,как овечки.
Why all these fuss, unnecessary words, they would have put an end to it right away and wouldn’t be like sheep.
И на все мои вопросы лишь один ответ не знаю,и я в полном отчаянии и не понимаю..
And I don't know the answer to all my questions, and I'm in complete despair and don't understand..
В чём же дело? Что не так? Может ты просто играешь,а ведь одну вещь ты до сих пор так и не знаешь..
What's the matter? What's wrong? Maybe you're just playing, but you still don't know one thing..
-
-
2к Что когда я смотрю в твои глаза цвета неба,во мне просыпается,что-то больше гнева.
2k That when I look into your sky-colored eyes, something more than anger awakens in me.
Что до сей поры я влюблён в тебя,как можно сильно,с того самого момента,как ты сети кинула.
That I'm still in love with you, as much as possible, from the very moment you dropped the net.
Просто ты не видишь,просто ты не замечаешь,и это печально,это и огорчает.
You just don't see, you just don't notice, and that's sad, that's what upsets me.
Давно уже не видел твоё имя из моей мобилы,видно удалила,чтоб случайно не звонила.
I haven't seen your name on my cell phone for a long time, I must have deleted it so you wouldn't accidentally call.
А я всё храню в памяти мобилы,твои 11 цифр рядом с твоим же красивым именем.
And I still keep your 11 digits next to your beautiful name in my cell phone's memory.
И всё никак не позвоню,уверен-ты занята,ведь какие-то дела постоянно у тебя.
And I still can't call, I'm sure you're busy, because you always have some kind of business.
И даже 5 минут поговорить нет времени,в корридоре школы,на перемене.
And I don't even have time to talk for 5 minutes, in the school corridor, during recess.
Зато есть время посмотреть,мимо проходя куда-то,косым взглядом,потом молча сесть за парту.
But there is time to look, passing by somewhere, with a sidelong glance, then silently sit down at the desk.
Всё время учёбы отвлекаться в твою сторону,с одной мыслью,может быть посмотрит.
All the time studying, distracted by your side, with one thought, maybe he will look.
И снова быстро получив ответ,отвернусь,сегодня точно уйду,я тебе клянусь!
And again quickly receiving an answer, I will turn away, today I will definitely leave, I swear to you!
-
-
3к Ну хоть слово услышу от неё после звонка,ну ладно,мне пора домой,всё,давай,пока.
3k Well, at least I will hear a word from her after the bell, well, okay, it's time for me to go home, that's it, okay, bye.
Ну хоть что-то я услышал из уст ангела прекрасного,такого дорогого,такого близкого.
Well, at least I heard something from the lips of a beautiful angel, so dear, so close.
И всё какие-то движухи,друзья,потом подруги,потом валерьяну ищу на перепуге.
And all sorts of movements, friends, then girlfriends, then I look for valerian in fear.
По ходу так и будет всё катиться,проще утопиться,но если так останется,я просто сдамся..
It seems that everything will go like this, it's easier to drown, but if it remains like this, I will just give up..
Я просто уйду,и буду гнить один,даже если ты мне не поможешь встать из пропасти.
I will just leave, and will rot alone, even if you do not help me get up from the abyss.
И я стану удаляться из зоны видимости,прости,прощай,родная,больше не увидимся мы...
And I will start to move out of sight, forgive me, goodbye, my dear, we will not see each other again...
Смотрите так же

Дрэг - На День Стал Старше

Дрэг - Это Всего Лишь Сон

Дрэг - Начиная С Понедельника

Все тексты Дрэг >>>