Друзья Будорагина - Гори - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Друзья Будорагина

Название песни: Гори

Дата добавления: 13.07.2024 | 16:02:14

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Друзья Будорагина - Гори

Em____________1*
Em___________1*
Сеяли в землю гроб,
They planted a coffin in the ground,
Сеяли в землю гроб, (Сеяли в землю ночь,)
They sowed a coffin into the ground, (They sowed night into the ground)
Мир отошел ко сну, (И на седьмую ночь)
The world went to sleep (And on the seventh night)
Не было ничего.
There was nothing.
2*_________3*_________2*_______3*__4*__3*__4*
2*_________3*_________2*_______3*__4*__3*__4*
Догорает твое солнце, догорает, гори, гори, гори, гори. (Ничего)
Your sun is burning out, burning out, burn, burn, burn, burn. (Nothing)


Кофе почти остыл,
The coffee is almost cold
Брат мой почти остыл,
My brother has almost cooled down,
Ангел почти остыл,
The angel has almost cooled down,
Не донесет тебя.
It won't get you.
Догорает твое солнце, догорает, гори, гори, гори, гори.
Your sun is burning out, burning out, burn, burn, burn, burn.


Заночевала(?) чертова кукла
The damn doll spent the night (?)
Радуйтесь дети, папа вас любит.
Rejoice children, daddy loves you.
Мы не арабы, вас не обманут -
We are not Arabs, you will not be deceived -
Не одиноки, не одиноко
Not alone, not lonely
Догорает ваше солнце, догорает, гори, гори, гори, гори.
Your sun is burning out, burning out, burn, burn, burn, burn.


Бедные люди, бедная Лиза
Poor people, poor Lisa
Плавала Лиза, люди ловили
Lisa swam, people caught
И не догнали и не успели.
And they didn’t catch up and didn’t have time.
Спите спокойно, доброй ночи.
Sleep well, good night.
Догорает это солнце, догорает, гори, гори, гори, гори.
This sun is burning out, burning out, burn, burn, burn, burn.


Все твои сети, твои дети,
All your networks, your children,
Вся твоя слава, твое слово,
All your glory, your word,
Все твои знаки, все твои звуки,
All your signs, all your sounds,
Все твои вещи, вся твоя вера,
All your things, all your faith,
Догорает твое солнце, догорает, гори, гори, гори, гори.
Your sun is burning out, burning out, burn, burn, burn, burn.


Гори кострами-семенами,
Burn with seed fires,
Гори кометой над погостом, (Гори над вечным своим покоем)
Burn like a comet over the churchyard, (Burn over your eternal peace)
Будто не поздно будто снова,
As if it's not too late again,
Снова неведомым коловратом
Again by the unknown Kolovrat
Догорает это солнце, догорает, гори, гори, гори, гори.
This sun is burning out, burning out, burn, burn, burn, burn.


И до последнего патрона
And until the last bullet
И до последнего предела
And to the last limit
И по всем перегородкам
And along all the partitions
И от альфы до омеги
And from alpha to omega
Догорает это солнце, догорает, гори, гори, гори, гори.
This sun is burning out, burning out, burn, burn, burn, burn.


Словно перелетной птице
Like a migratory bird
От земли не оторваться,
Can't get off the ground
Словно подснежники
Like snowdrops
Под запекшейся коркой снега
Under the caked crust of snow
Догорает это солнце, догорает.
This sun is burning out, burning out.


И никому не уродиться
And no one will be ugly
И ничего не народится,
And nothing will be born
Только светило нарастает
Only the luminary is growing
От хлопка одной ладони.
From the clap of one palm.
Догорает это солнце, догорает, гори, гори, гори, гори.
This sun is burning out, burning out, burn, burn, burn, burn.


И запылает холм,
And the hill will burn,
И запылает крест,
And the cross will burn,
И запылает спас,
And the rescuer will burn,
И запылаешь ты -
And you will burn -
Догорай, догорай, догорай, гори, гори, гори, гори.
Burn out, burn out, burn out, burn, burn, burn, burn.