Тексты песен   >   Д > Дунаевский-Дербенев > Мой Ангел

Дунаевский-Дербенев - Мой Ангел - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дунаевский-Дербенев

Название песни: Мой Ангел

Дата добавления: 19.04.2021 | 06:14:15

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дунаевский-Дербенев - Мой Ангел

Быть может это странно и нелепо,
Perhaps it is strange and ridiculous,
Но много лет ночами напролет
But for many years at night
Мне снится ослепительное небо,
I dream of a dazzling sky,
Где ангел мой, хранитель мой живет.
Where my angel, my keeper lives.
За сложною земною каруселью
For the difficult terry carousel
Следит он и уже не помнит сам,
He watches and no longer remembers himself,
Какие ради моего спасенья,
What sake of my salvation,
Порою совершал он чудеса.
Sometimes he made miracles.


Припев:
Chorus:
Заклятый и древний враг снова клянется
Sworn and ancient enemy again swear
Меня растереть в порошок.
I am confused into powder.
Но ангел не дремлет, и все обойдется,
But the angel will not sleep, and everything will cost
И кончится все хорошо.
And it will end everything well.


Пусть кажется, что жизнь вот вот прервется,
Let it seems that life here goes away,
Когда беда трубит в свое черный рог,
When trouble breeding in your black horn,
И кони ржут, и кровь рекою льется,
And horses rzut, and blood flows the river,
И вновь земля уходит из-под ног.
And again the earth leaves from under the feet.
И у Земли есть тоже свой хранитель,
And the earth also has its own keeper,
И между звезд протянуты к нему
And between stars extended to him
Незримые спасительные нити,
Invisible saving threads
Чтоб в миг один не кончиться всему.
So that in the MiG one does not end everything.


Припев:
Chorus:
Заклятый и древний враг снова клянется
Sworn and ancient enemy again swear
Меня растереть в порошок.
I am confused into powder.
Но ангел не дремлет, и все обойдется,
But the angel will not sleep, and everything will cost
И кончится все хорошо.
And it will end all well.