Тексты песен   >   Д > Дымовая Завеса > Я просто чем-то болен..стр 80

Дымовая Завеса - Я просто чем-то болен..стр 80 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дымовая Завеса

Название песни: Я просто чем-то болен..стр 80

Дата добавления: 13.07.2023 | 06:26:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дымовая Завеса - Я просто чем-то болен..стр 80


In one of the old book read,
В одной из прочитанной старой книжке,
The fact that the pages on the incery are breathing,
У той что страницы на ладане дышат,
In the binding of a wiped, old, leather,
В переплете затертом, старом, кожанном,
Where the truth was described (maybe ..)
Где была описанна истина (может быть..)
The one that has been re -read more than once in childhood,
Та, что в детстве не раз перечитана,
I believed - there is a country that is described in it,
Верил я - страна есть, что в ней описана,
The city, I represented the golden gates mentally,
Город, золотые врата я представлял мысленно,
Paradise birds, the beauty of frantic ..
Райских птиц, красою неистовой..


Which day was littered in search of the entrance
Который день маялся в поисках входа
In the world that mysterious, I made plans,
В мир тот загадочный, планы строил,
-Where is he?!- more than once I shouted into the void ...
-Где же он?!- не раз я кричал в пустоту...
Then again on the floor ... listened to the silence ...
Потом снова на полу... слушал тишину...
And that day it was already the morning,
А в тот день самый уже утро было,
The tired night went to my peace
Уставшая ночь на свой покой уходила,
I heard a voice .. someone from above
Я голос услышал.. кого-то свыше,
Everything would have froze, everything is quieter and quieter.
Всё буд-то бы замерло, всё тише и тише.


The voice said - I will show what you are looking for
Голос говорил - я покажу что ты ищешь,
The path to the country that is written in books,
Путь в ту страну, о которой в книгах пишут,
Go with me but know, the road is not easy,
Иди со мной но знай, дорога нелегка,
We and the wind on the way through forests and clouds.
Нам с ветром по пути через леса и облака.
I prayed, I gathered in my last journey,
Помолился, собрался я в свой последний путь,
I asked if I can say goodbye to anyone,
Спросил могу ли попрощаться хоть с кем-нибудь,
Mother to hug her mother, because we will no longer see you,
Родную мать обнять, ведь больше не увидимся,
Then step there .. in the dreams that I dreamed of.
Затем ступить туда.. в мечты, что снились мне.


Suddenly the darkness is such that I have not seen before
Вдруг темнота такая, что не видел раньше,
Then the light is bright that I even blinded my eyes,
Затем свет яркий, что ослепил глаза мне даже,
Crystal hail saw the golden gates,
Хрустальный град увидел, златые врата,
Here it is - the place that I once dreamed about ..
Вот оно - то место, о чем мечтал когда-то..


(I'm just sick with something, but no more ..
( Я просто чем-то болен, но не более..
We are all sick with something, each in its own way ..
Все мы чем-то больны, каждый по-своему..
In our own way we are trying to cope with this pain
По-своему пытаемся справиться с этой болью
Bowing with them each in his own way)
Боремся с собой каждый по своему )


When only a name remains from a person,
Когда от человека остается только имя,
It is probably easier to take and dig up the grave,
Вероятно проще взять и выкопать себе могилу,
Like millions of bodies, I didn't want to be just the first,
Как миллионы тел я не хотел быть просто первым,
The imagination gave me a completely different faith.
Воображенье подарило мне совсем другую веру.


I was different and hated the world of my own kind,
Я был другим и ненавидел мир себе подобных,
So loving themselves from a cradle to the coffin,
Так любящих себя от колыбели и до гроба,
Little space among you who consider me a freak,
Мало места среди вас, считающих меня уродом,
Curtains curtained windows, locks on the gates.
Шторами завесил окна, замки на затворы.


It is dark and cold, the dust is even on the floor, even,
Темно и холодно, по полу пыль слоем ровным,
Dense .. wet drops are dripped from the tap,
Плотная.. из крана капают капли мокрые,
Wiring, wires and buttons are wound outside,
Намотана снаружи проводка, провода и кнопки,
Lack of current - here apparently knocked out traffic jams.
Отсутствие тока - здесь видимо выбило пробки.


In the evenings I kill the time not by the TV
Вечерами убиваю время не у телевизора,
And in pursuit of a dream, the one that blinds sparks,
А в погоне за мечтой, той, что слепит искрами,
Burning thoughts, quickly, flames with frantic,
Жгет мысли, быстро, пламенем неистовым,
Crazy drives the only one by touch.
С ума сводит прикосновением единственным.


I hear what I read in books at night,
Ночью слышу то, о чем читал в книжках,
And he calls me where I would not be superfluous ..
И Он зовет меня туда где я бы не был лишним..
If he really knows, and it's true
Если он действительно знает, и это правда,
Then it is worth taking a chance .. But I did not see his cards.
Тогда стоит рискнуть.. но я не видел его карты.


-Do the road in April .. in the first days .. -
-Покажи мне дорогу в Апреле.. В первых числах.. -
Madness, a new shot, an attack again,
Безумие, новый выстрел, снова приступ,
Spring without sleep, but already dawn,
Весна без сна, но уже засветло,
Red lights cut the lights of the light.
Красками режет свет глаза красные.


The razor is dangerous, or in the pharmacy of a couple of packs "medicine",
Бритва опасная, или в аптеке пара пачек "лекарства",
He will indicate the exact address in that fairy tale.
Укажет в ту сказку точный адрес.
Then light, bandages, bandages again, cotton wool ..
Потом свет, бинты, снова бинты, вата..
And instead of angels - doctors in white robes.
И вместо Ангелов - врачи в белых халатах.


(I'm just sick with something, but no more ..
( Я просто чем-то болен, но не более..
We are all sick with something, each in its own way ..
Все мы чем-то больны, каждый по-своему..
In our own way we are trying to cope with this pain
По-своему пытаемся справиться с этой болью
Bowing with them each in his own way)
Боремся с собой каждый по своему )


I saw more and more
Я видел всё больше и больше,
Then brilliant and living that prevented me from watching,
То блестящее и живое, что мешало мне смотреть,
Stopped shining and breathing
Перестало блестеть и дышать,
The surface was dry and began to contract,
Поверхность высохла и стала сжиматься,
Opening me the opportunity to see around
Открывая мне возможность видеть вокруг,
Am I alone? I hooked on the very familiar
Неужели я один ? Я зацепился взглядом за очень знакомое,
-this is a piece of some book, I tried to peer,
-Это листок какой то книги, я попытался всмотреться,
But I saw only the page number - number 80 ...
Но разглядел только номер страницы - номер 80...


(I'm just sick with something, but no more ..
( Я просто чем-то болен, но не более..
We are all sick with something, each in its own way ..
Все мы чем-то больны, каждый по-своему..
In our own way we are trying to cope with this pain
По-своему пытаемся справиться с этой болью
Bowing with them each in his own way)
Боремся с собой каждый по своему )
Смотрите так же

Дымовая Завеса - За окном идет дождь...

Дымовая Завеса - Лихие

Дымовая Завеса - Облако дыма

Дымовая Завеса - Снимали

Дымовая Завеса - Ветер листву

Все тексты Дымовая Завеса >>>