Тексты песен   >   Д > Дю - ha > Всё в твоих руках

Дю - ha - Всё в твоих руках - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дю - ha

Название песни: Всё в твоих руках

Дата добавления: 01.11.2023 | 09:42:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дю - ha - Всё в твоих руках

1)Каждый день встаём с кровати, думая зачем живём,
1) Every day we get out of bed, thinking why we live,
Кажется, что ты не нужен, мысли все куда-то в пол,
It seems that you are not needed, everything is somewhere on the floor,
Думаешь «пустышка» ?
Do you think the "dummy"?
В жизни ничего не прожил ?
Did you live anything in life?
Сколько планов, сколько дел и всё не то, будто game over.
How many plans, how many cases and everything is not like Game Over.


Видишь по жизни ,что везение не твой конёк,
You see in life that luck is not your horse,
Но ни разу не подумал сделать тот первый рывок,
But I never thought to make that first jerk
Ничего ,пройдёт немного время ,и ты всё поймешь,
Nothing, a little time will pass, and you will understand everything,
и не раз еще задумаешься ,о том ,как ты живёшь.
And more than once you think about how you live.


Все эти тусовки ваши ,пьянки ,истерики ,крики,
All these parties are yours, booze, hysteria, screams,
Драки ,кровь ,побои ,друзей твоих рожи дикие,
Fights, blood, beatings, friends of your faces wild,
днём по дворам сидим ,и люди все ходят унылыми,
We sit in the yards during the day, and people all go dull,
но они не знают ,что в мечтах твоих –
But they do not know that in your dreams -
Они ведь циники.
They are cynics.


И вот так вот каждый день ,смотришь в окно , залипаешь ты,
And so every day, you look out the window, you are sticking out
хочешь стать лучше ,но что делать не понимаешь ты,
If you want to become better, but you don't understand what to do,
чтобы лучше стать не хватит просто думать об этом,
To better become, it’s not enough just to think about it,
почему-то думал ,что познаешь всё ,что выучишь где-то.
For some reason, I thought that you would know everything that you would learn somewhere.


п-в
p
Как не хотел бы ты ,и как бы судьбу не просил бы,
As you would not like, and no matter how fate would ask,
Ничего не выйдет пока встать в себе не сыщешь силы ты
Nothing will come out until you get in yourself you will find strength
Поднимись с колен ,и делай всё то ,что просит душа,
Rise from your knees, and do everything that the soul asks,
И главное ты помни ,брат ,всё в твоих руках.
And most importantly, remember, brother, everything is in your hands.


2)Вот уже за дело взялся ,вроде - бы всё получается,
2) already got down to business, it seems - everything would work out,
Но ведь так сразу всё не выйдет ,хоть тебе так кажется,
But everything will not work out at once, although it seems to you so,
Ты на верх так не спеши ,хоть и просит душа,
You do not rush to the top, although it asks the soul,
Делай всё как мать учила ,с умом и не спеша.
Do everything like a mother taught, wisely and slowly.
Только не сворачивай с пути раз уже начал делать,
Just do not turn off the way, have already started to do it once,
будет много всякой грязи ,кричащей «не верю!»,
There will be a lot of all kinds of dirt, shouting "I do not believe!",
Ты их не слушай ,ведь мечта твоя неоспорима,
Do not listen to them, because your dream is undeniable,
Главное верить в себя ,и прибудет вся сила.
The main thing is to believe in yourself, and all power will arrive.


п-в
p
Как не хотел бы ты ,и как бы судьбу не просил бы,
As you would not like, and no matter how fate would ask,
Ничего не выйдет пока встать в себе не сыщешь силы ты
Nothing will come out until you get in yourself you will find strength
Поднимись с колен ,и делай всё то ,что просит душа,
Rise from your knees, and do everything that the soul asks,
И главное ты помни, брат, всё в твоих руках.
And most importantly, remember, brother, everything is in your hands.