Дюшес - Про неё - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дюшес - Про неё
Ранили сильно, загнивают нервы,
Wounded strongly, rotting nerves,
Забыт я тобою сейчас наверное.
I am forgotten by you now.
Построили замки, прибой их разрушил.
They built locks, the surf destroyed them.
Ты не понимала, я тебя не слушал.
You did not understand, I did not listen to you.
Но мы были вместе день изо дня,
But we were together on the day of the day
Я часто срывался, ты вставала и шла,
I often broke, you got up and walked
Ты часто рыдала, я часто курил,
You often sobbed, I often smoked
Я помню твои слёзы, я улыбку забыл!
I remember your tears, I forgot a smile!
Припев:
Chorus:
Ты любишь лето, я без ума от зимы.
You love summer, I'm crazy about winter.
Я люблю дождь, его не любишь ты.
I love rain, you don't love him.
МЫ умеем гореть, что не умеем мы жить,
We can burn that we do not know how to live,
Мы не умеем быть вместе, мы умеем любить!
We do not know how to be together, we can love!
Глупое молчание, потом как всегда,
Stupid silence, then, as always,
Сольются в постели наши тела.
Our bodies will merge in bed.
Мы настолько разные, настолько не похожие,
We are so different, so not similar,
Почему мы вместе удивлялись прохожие,
Why were we surprised at passers -by
Наверное что-то ушло, исчезло.
Probably something was gone, it disappeared.
Я слишком горд, ты слишком честная,
I'm too proud, you are too honest
Я не вернусь, и ты не посмеешь,
I will not return, and you will not laugh
Я улечу, а ты уедешь!
I will fly, and you will leave!
Припев:
Chorus:
Ты любишь лето, я без ума от зимы.
You love summer, I'm crazy about winter.
Я люблю дождь, его не любишь ты.
I love rain, you don't love him.
МЫ умеем гореть, что не умеем мы жить,
We can burn that we do not know how to live,
Мы не умеем быть вместе, мы умеем любить!
We do not know how to be together, we can love!
Я уверен, что вместе будем мы
I am sure that together we will
Под каким-нибудь предлогом на краю земли,
Under some kind of pretext on the edge of the earth,
Мы встретимся где-то под водопадом звёзд,
We will meet somewhere under the waterfall of the stars,
Мы будем отвечать на наш один вопрос,
We will answer our one question,
Мы будем думать об одном и том же,
We will think about the same thing,
Я буду восхищаться, ты будешь тоже.
I will admire, you will be too.
Насладится красками, серость домов,
Enjoy the colors, the grayness of the houses,
И будет романтикой пустота дворов.
And the emptiness of the yards will be romance.
В огромном мире только ты и я!
In the vast world, only you and me!
Я дополняю тебя, ты дополняешь меня!
I complement you, you complement me!
Плевать на законы мы вместе и всё!
We spit on the laws together and that's it!
Мне с тобою так сложно, мне с тобою легко
It’s so difficult for me with you, it’s easy for me
Припев:
Chorus:
Ты любишь лето, я без ума от зимы.
You love summer, I'm crazy about winter.
Я люблю дождь, его не любишь ты.
I love rain, you don't love him.
МЫ умеем гореть, что не умеем мы жить,
We can burn that we do not know how to live,
Мы не умеем быть вместе, мы умеем любить!
We do not know how to be together, we can love!
Смотрите так же