1. Миллион путей, миллион дорог,
1. A million tracks, a million roads,
Но свою нелегко отыскать,
But it is not easy to find your own
И приходим мы в школу на урок,
And we come to school for a lesson,
Чтоб учиться, искать и мечтать.
To learn, search and dream.
Чертим графики, учим правила,
We draw graphs, we learn the rules,
Узнаем, как прекрасна земля!
We will find out how beautiful the Earth is!
И уводит нас в дальнее плаванье
And leads us to distant swimming
Педагог - капитан корабля.
The teacher is the captain of the ship.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Яркий свет в пути мы увидели,
We saw bright light on the way
Этот мир познавая с нуля.
This world is known from scratch.
С Днем Учителя, с Днем Учителя,
Happy Teacher's Day, Happy Teacher Day,
Наши милые учителя!
Our lovely teachers!
2. Жизнь не сладкая - ночь с тетрадками,
2. Life is not sweet - night with notebooks,
И с мелком целый день у доски.
And with a small one all day at the board.
Будни - праздники... Слишком разные
Weekdays - holidays ... too different
Попадаются ученики!
Pupils come across!
Но не важно им, и за каждого
But it doesn’t matter to them, and for each
Будут биться до боли в висках,
Will fight pain in the temples,
И разумное, доброе, вечное
And reasonable, kind, eternal
Сеять в наших умах и сердцах.
Sow in our minds and hearts.
ПРИПЕВ.
CHORUS.
3.Время быстрое тает искрами,
3. The time is quickly melting with sparks,
Словно слезы большого костра...
Like tears of a large bonfire ...
Как не хочется, но закончится
I don't want to, but it will end
Эта школьная наша пора!
This school is our time!
Миллион дорог, только главная -
A million roads, only the main thing -
Это будет дорога твоя!
It will be your road!
Ты отправишься в дальнее плаванье -
You will go on a long swimming -
Капитан своего корабля!
The captain of his ship!
ПРИПЕВ.
CHORUS.
день учителя - На Млечный путь дай мне взглянуть Минус
день учителя - Наверно это ваш рай
день учителя - Наши милые учителя
день учителя - Советское попурри минус
день учителя - Фінальна пісня
Все тексты день учителя >>>
