Тексты песен   >   Д > дисфория плутоновых глаз > девочка Молли

дисфория плутоновых глаз - девочка Молли - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: дисфория плутоновых глаз

Название песни: девочка Молли

Дата добавления: 13.10.2024 | 07:32:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни дисфория плутоновых глаз - девочка Молли

Ты не знаешь сейчас день или ночь,
You do not know day or night now,
ты слишком долго не вылезала из шкафа
You haven't got out of the closet for too long
и никто тебе не сможет помочь,
And no one can help you
если ты закрылась в свой панцирь.
If you closed in your shell.


я читаю стихи для Молли,
I read poetry for Molly
это девочка поселилась в углу
This girl settled in the corner
самого старого шкафа,
the oldest closet,
теперь только темнота её друг.
Now only the darkness is her friend.
и эта грусть, что её одолела
And this sadness that overcome it
съедает меня изнутри
Eaters me from the inside
девочка Молли раньше смеялась и пела
Girl Molly laughed and sang before
а теперь у неё сердечко болит.
And now her heart hurts.
такое теплое солнце остывает у всех на глазах,
Such a warm sun cools in front of everyone,
но девочка Молли твердит: мне не больно.
But the girl Molly repeats: it does not hurt.
говорит что просто очень устала
says that it's just very tired
от приторного притворства людей
from cloying pretense of people
от того что от них осталось.
From what remains of them.
поэтому двери шкафа плотно закрыты
Therefore, the cabinet doors are tightly closed
туда проникает лишь тоненький луч,
Only a thin ray penetrates there,
я рисую для Молли новое солнце,
I draw a new sun for Molly,
но она его закрасила тучами.
But she painted it with clouds.
Она разбила все зеркала,
She broke all the mirrors
повесила на стенах мрачные картины,
Hang on the walls gloomy paintings,
мне так охота её обнять
I want to hug her so
но я всего лишь за окошком иней.
But I am just behind the window.
иногда она смотрит в окно
Sometimes she looks out the window
в надежде увидеть настоящие солнце
hoping to see the real sun
но в этом городе никогда не случится восход
But this city will never happen sunrise
и даже лето никому не присниться.
And even no one can dream of summer.
и девочка Молли очень устала,
And the girl Molly is very tired
девочка Молли живёт в шкафу
Girl Molly lives in a closet
у девочки Молли кончились праздники
The girl Molly ended the holidays
теперь только темнота её друг...
Now only the darkness is her friend ...


2014 май
2014 May