добраяпросто, найтивыход - я ищу тебя - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни добраяпросто, найтивыход - я ищу тебя
добраяпросто:
kind just:
Очень странное ощущение
Very strange feeling
Ты нужен всем, а тебе никто
Everyone needs you, but no one needs you
В тебе находит это утешение,
This consolation finds in you,
А ты в одиночку ходишь в кино
Do you go to the cinema alone?
Бульвары, метро, театры,
Boulevards, subways, theaters,
Неподалеку фастфудные забегаловки
Fast food restaurants nearby
В них часто смеялись
They often laughed
Атмосфера теплоты и радости
Atmosphere of warmth and joy
Последнее о тебе более ничем не напомнить
The last thing about you is nothing else to remind me of
Каждый из вас воспримет на свой счет
Each of you will take it personally
Я пишу без адресатов давно
I've been writing without addressees for a long time
Точно из слов как игра в дартс или в двадцать одно
Exactly from words like playing darts or twenty-one
Всё говорит об одном
Everything says one thing
Что не стоит снимать защитный покров
What you should not remove the protective cover
Вынимать себе всё
Take everything out for yourself
В судный день всё сгорит, привет
On judgment day everything will burn, hello
найтивыход:
Find the way out:
Привет
Hello
Добровольно и без задней мысли
Voluntarily and without a second thought
Истина на потолках с осадками от дыма в переливах
Truth on ceilings with smoke residue in the overflow
С кусками грязи на ботинках
With chunks of mud on my shoes
Покончу с ней в гранях виртуального
I'll end it on the edges of the virtual
Наперекор себе напоминаю о больном
Despite myself, I remind you of the patient
По кабинетам терапевтов
By therapists' offices
Назначу встречу на загорках
I'll make an appointment at the sunrise
И наш овраг с пригорком
And our ravine with a hillock
Что-то нечто большее, чем просто слово
Something more than just a word
И все пустое
And everything is empty
Стихи рисуются в подкорках головного мозга
Poems are drawn in the subcortex of the brain
Вместе с разжижжением и критикой
Along with dilution and criticism
Под 100 и с лишним градусов
At 100+ degrees
Мои стихи это не повод утопать по-теплому
My poems are not a reason to drown in a warm place
В пустых подъездах я скачу по ключевым словам
In empty hallways I jump using keywords
Я больше не такой
I'm not like that anymore
То лишь вина, и слушать разное
It's just guilt, and listening to different things
Перерисовываю с вишни
Redrawing from cherry
Песнями чужими
With other people's songs
И как когда-то мы с тобой
And how once you and I
Тебе пишу и даже не задумываюсь
I’m writing to you and I don’t even think about it
Послевкусие в дешевых песнях
Aftertaste in cheap songs
Меня тошнит от разворотов тяжких мыслей книжных ламповых людей
I'm sick of the reversals of the heavy thoughts of book-lamp people
Иду по броду, собираю мириады мыслей парусов идей
I walk along the ford, collecting myriads of thoughts and sails of ideas
И волн на Волге или море
And waves on the Volga or the sea
Напоминаю о себе в коротких теплых сообщениях,
I remind you of myself in short warm messages,
А так как будто сам не свой
And it’s as if he’s not himself
Такой теперь как есть,
Such as it is now,
И что же через войны с совестью
And what about wars with conscience?
Пройдет в убийственном порыве
Will pass in a murderous rush
Только боль из глубины себя
Only pain from the depths of yourself
В наискосок прошедших иглах через легкие,
In needles passing obliquely through the lungs,
Штыри и города ветров
Pins and windy cities
Там кто-то в нежности идеи утопает
There is someone drowning in the tenderness of an idea
Словно в океане
Like in the ocean
А я и вроде не объемная фигура
And I don’t seem to be a three-dimensional figure
Должен быть без граней,
Must be without edges
Словно пустота
Like emptiness
Без поворотов и повторов полуночных
No turns and midnight repeats
Только в памяти своей ищу тебя
I'm looking for you only in my memory
Я ищу тебя тебя
I'm looking for you
Привет
Hello
Я ищу тебя только
I'm only looking for you
Смотрите так же
добраяпросто, найтивыход - холодно
добраяпросто, найтивыход - привет.
Все тексты добраяпросто, найтивыход >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Марія Байко - Ой, співаночки мої
Би-2 и Юлия Чичерина - Февраль
Time Machine - English Version
Михайло Поплавский - Юний орел