дождливый гражданин - фейерверк - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни дождливый гражданин - фейерверк
надорвана свобода, по краям смята бесполезная жизнь,
Freedom is torn, a useless life is crumpled around the edges,
год за годом твердят: терпи, сука, и лижи мгновений тупые ножи.
The year after year they say: tolerate, bitch, and licking moments stupid knives.
вопрошаю: что дальше? а в ответ лишь пожимание плечами.
I ask: what's next? And in response, only shrug.
что делали вы, когда кто-то совокуплялся с вашими нехитрыми мечтами?
What did you do when someone copied with your simple dreams?
я like a rolling stone, мое дорогое детство прячется по пыльным углам
I am Like a Rolling Stone, my expensive childhood is hiding in dusty corners
той двушки, что уже напоминает могилу или Черный вигвам.
The kopecks that already resembles a grave or black wigwam.
что можно будет вспомнить потом: я любил, я тратил, я проебал.
What can be remembered later: I loved, I spent, I passed.
и вот – будильник, убогие бутерброды, наушники, холод, вокзал.
And now - an alarm clock, wretched sandwiches, headphones, cold, station.
еще одна поездка на электричке и я точно сдохну.
Another train trip and I will definitely die.
еще одна просьба кому-то помочь и я точно свихнусь.
Another request to help someone and I will definitely go crazy.
неудачи возвращаются как мода минувшей эпохи.
Failures return as a fashion of the past era.
кто-то создал семью, бизнес, себя, а я в боги вознес свою грусть.
Someone created a family, business, myself, and I ascended my sadness into the gods.
обжигает холодный ветер,
The cold wind burns
на лицах черный снег.
Black snow on the faces.
мы вечные дети,
We are eternal children
что смотрят на фейерверк.
What are looking at the fireworks.
“если ты поэт, то почему просираешь время на складе книжного мага?”
“If you are a poet, then why are you sitting in the warehouse of a book magician?”
не знаю как объяснить, но это как раз то, что дает замаранная бумага
I don't know how to explain, but this is exactly what the glossed paper gives
и как губка выжатое сердце, бессонные ночи и вымученные слова.
And like a sponge squeezed heart, sleepless nights and tortured words.
со стороны – ебанный ад, но если я графоман – это болезнь, если поэт – это судьба.
From the side - fucking hell, but if I am a graphomaniac - this is a disease, if the poet is fate.
да, я голоден, бессилен, ничего не знаю о завтрашнем дне,
Yes, I'm hungry, powerless, I don't know anything about tomorrow,
но давно понял, что истина – сказка для романтиков, нет ее в вине,
But I have long understood that the truth is a fairy tale for romantics, there is no fault of it,
нет ее на небе, нет в глазах, с любовью на тебя смотрящих,
There is no one in the sky, there is no in the eyes, with love to look at you,
истина – это раз и навсегда осознать как ускользает от нас настоящее.
Truth is once and for all to realize how the present escapes us.
заклинаю себя, чтобы ни случилось не бросать однажды выбранного пути.
I conjure myself so that it does not happen to throw the chosen path once.
луна исчезает, восходит солнце, кто-то учится жить в клетке.
The moon disappears, the sun rises, someone learns to live in a cage.
здесь нужно быть честным, сильным и стойким, чтобы не стать к тридцати
Here you need to be honest, strong and persistent, so as not to become by thirty
в руках условностей послушной марионеткой.
In the hands of conventions by an obedient puppet.
обжигает холодный ветер,
The cold wind burns
на лицах черный снег.
Black snow on the faces.
мы вечные дети,
We are eternal children
что смотрят на фейерверк
what they look at the fireworks
Смотрите так же
дождливый гражданин - тошнота и любовь
дождливый гражданин - пепел молодости
дождливый гражданин - апостолы осени
дождливый гражданин - пастух звездной ночи
дождливый гражданин - черные листья
Все тексты дождливый гражданин >>>
Последние
Eddie Cochran - Sweet Little Sixteen
L'ame Immortelle - Innocent Guilt
Nahe am Vaterherz - Komm, jetzt ist die Zeit
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Say Lou Lou - Everything We Touch
Андрей Трабл - Дурной поступок
Carlos Sadness - Las cosas que me da por pensar cuando te tengo lejos.