Тексты песен   >   W > Wallace Band > От Дублино и до Люблино

Wallace Band - От Дублино и до Люблино - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Wallace Band

Название песни: От Дублино и до Люблино

Дата добавления: 18.04.2023 | 22:57:11

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Wallace Band - От Дублино и до Люблино

От Дублино и до Люблино
From Dublino to Lublino


________Am____F__________C______G
________Am______F________________g
В электричке я повстречал тебя
In the train I met you
______Am____________________G
______As____________________g
Рано утром, в самый час пик.
Early in the morning, at the very hour of the peak.
__________Am____F__________C_____G
__________Am______F_____________g
Для толпы ты злой пела Danny Boy,
For the crowd, you sang Danny Boy evil,
_________Am_____G_______Am
_________Am_____g_______am
Беспощадно троллила их.
Mercilessly troll them.


____C________________G
____C______________g
На арфе жгла, хайром трясла,
She burned at the harp, she was shaking Hair,
______Am_______________Em
______Amm_______________em
Отбивала ирландский степ.
I repulsed the Irish step.
______Am______F____________C____G
______Am________F________________g
Я глаза раскрыл, челюсть уронил
I opened my eyes, dropped my jaw
______Am___________G___Am
______Amm___________g___am
Это было прекрасно, кэп.
It was great, Cap.


____C_______________G
____C_____________g
От Кунцева и до Щелкова
From Kuntsev to Shchelkov
______Am___________G
______Amm_________g
И от Бутова до Мытищ
And from Butov to Mytishch
_____Am___F____________C____G
_____Am___f________________g
Везде бывал, только не видал
I visited everywhere, just did not see
_______Am__________G____Am
_______Am______________am
Я красотки такой, эй, слышь?
I'm such a beauty, hey, hear?


По проходу плавно она ушла
She left smoothly along the aisle
Забрала мое сердце с собой.
I took my heart with me.
В голове целый час “Rocky Road" звучал,
The whole hour “Rocky Road” sounded,
Иногда - припев "Danny Boy".
Sometimes - the refrain "Danny Boy".


Достал айфон и потер chanson
I got an iPhone and rubbed Chanson
Старый Clannad туда скачал.
The old Clannad downloaded there.
Это был не сон - всё, пропал garçon,
It was not a dream - everything, Garçon disappeared,
На арфисточку он запал.
He sunk into the harpista.


От Дублина и до Люблино,
From Dublin to Lublino,
И фром Дерри до Бородина,
And Frrom Derry to Borodin,
Обойдешь весь МКАД тыщу раз подряд,
You will go around the whole MKAD to a thousand times in a row,
Не найдешь таких, как она.
You will not find people like her.


Брошу пить, курить, буду есть лишь хлеб,
I will quit drinking, smoking, I will only eat bread,
На бузуки я накоплю.
I will accumulate Buzuki.
Стану отбивать в электричках степ
I will beat the steps in the electric trains
И искать ту, кого люблю.
And look for the one I love.


Блатных аккордов узнаю тьму
I recognize the darkness
По-ирландски заговорю.
I will talk in Irlandic.
И когда найду я свою звезду,
And when I find my star
Затащу ее к алтарю.
I will drag her to the altar.


Фром Бэнтри Бэй энд ту Дерри Квэй...
Frome Bantry Bay & Tu Derry Kwei ...


От Дублино и до Люблино,
From Dublino to Lublino,
И от Корка до Куркина,
And from Crock to Kurkin,
Обыщи весь свет, хоть за тыщу лет
Search the whole world, at least for a thousand years
Не найдешь таких, как она.
You will not find people like her.


© Copyright (текст): Максим Нижегородов, 2017
© Copyright (Text): Maxim Nizhgorodov, 2017
Свидетельство о публикации №117110805273
Certificate of publication No. 117110805273
Смотрите так же

Wallace Band - Кружка пива

Wallace Band - Если

Wallace Band - Повелитель ворон

Wallace Band - Бродяга-менестрель

Wallace Band - Капкан на лепрекона

Все тексты Wallace Band >>>