Тексты песен   >   X > X-SISE > Воспоминание

X-SISE - Воспоминание - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: X-SISE

Название песни: Воспоминание

Дата добавления: 03.03.2025 | 14:26:46

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни X-SISE - Воспоминание

Что мне делать скажи,я не вижу ответа.
What should I do, tell me, I don't see the answer.
В твоих словах редких,ответы не заметны.
In your rare words, the answers are not noticeable.
Заметным стало тогда,когда я понял суть.
It became noticeable when I understood the essence.
Всё вышло против меня,просто не обессудь.
Everything went against me, just don't blame me.


Судят судя по всему нас всех по поступкам.
Apparently, they judge us all by our actions.
Я терпел,шел против себя,шел на уступки.
I endured, went against myself, made concessions.
По стопке,сука,и пусть хуй с ней.
A shot, bitch, and let the fuck with her.
Жизнь без её голоса стала отчасти грустной.
Life without her voice has become partly sad.


Тусклым светом Луна заполнит мою душу.
The moon will fill my soul with dim light.
В темноте сижу на полу,наши песни слушаю.
In the darkness I sit on the floor, listening to our songs.
Душит душу,глушит уши,слезы наружу.
Stifles the soul, deafens the ears, tears come out.
Мужскую стойкость в эти минуты готов разрушить.
In these moments, I am ready to destroy male fortitude.


Время проходит,время говорят вылечивает.
Time passes, time, they say, heals.
А наше общее молчание,боль лишь обепечивает.
And our common silence, pain only provides.
Обесцвечивание лиц, и наших схожих идей.
Discoloration of faces, and our similar ideas.
И наши отношения становятся холодней.
And our relationship becomes colder.


Я так не хотел,но видишь значит так надо.
I didn't want it this way, but you see, it means it has to be this way.
Я не отрицаю одно время был упрямым.
I do not deny that I was stubborn at one time.
Исправил,а что дальше,жизнь не стоит на месте.
I corrected it, but what next, life does not stand still.
Честно,жалко,много времени уж были б вместе.
Honestly, it's a pity, we would have been together for a long time.


Уже прошло ни много ни мало целых полгода.
It has already been no more and no less than half a year.
Я почти не изменился,но изменилась погода.
I have hardly changed, but the weather has changed.
Изменился мир, и изменились люди.
The world has changed, and people have changed.
Но не ничего не поменяется в моем этюде.
But nothing will change in my etude.


Больших писем не надо,хотя бы пару строчек.
No need for long letters, at least a couple of lines.
Громких слов не надо,хотя между прочим.
No need for loud words, although by the way.
Был бы не против,узреть описание твоих дней.
I would not mind seeing a description of your days.
От твоих сообщений мне становится теплей.
Your messages make me feel warmer.


И не прошло такого дня,когда бы я не думал.
And not a day has passed when I did not think.
Не прошло такого дня,когда б не вспоминал.
Not a day has passed when I did not remember.
Не прошло такого дня,который не запомнил.
Not a day has passed when I did not die.
Не прошло такого дня,что бы я не умирал.


What we see on the horizon of human desires.
Что видно нам на горизонте людских желаний.
What I see from the high mountains of broken hearts.
Что видно мне,с высоких гор разбитых сердец.
What can she see, on the path of long-forgotten embraces.
Что видно ей,на пути давно забытых объятий.
Who will tell the truth, who is smart and who is a fool.
Кто скажет правду,кто умён а кто глупец.


For you, the door in my heart is always open.
Для тебя в моем сердце дверь всегда открыта.
For you, in my life, a surprise has been prepared.
Для тебя в моей жизни подготовлен сюрприз.
Everything connected with you will never be forgotten.
Все что связано с тобой,никогда не будет забыто.
Everything that connected us then awaits a reprise.
Все что связывало тогда нас ожидает репризу.


And I am still sitting and writing these lines.
А я все так же сижу и пишу эти строки.
And you live as you lived, you don’t even remember.
А ты живешь как жила,даже не вспоминаешь.
The eternal question: happy or proud.
Вечный вопрос счастливая или гордая.
And you always choose the first in life.
И ты всегда по жизни первое выбираешь.


After all, your first message was accidental.
Случайным ведь было твое первое сообщение.
If you had no other choice, what would you say?
Не написала бы,вот и все дело с концом.
You knew the answer, but you voiced it later.
Если бы выбор стоял сейчас,что б сказала?

Ты знала ответ,но озвучила его потом.
And how can I believe in your feelings, I wanted so much.

So that my whole life would be for you.
И как мне верить в твои чувства,я так хотел.
But believe me. After all, I have flown around the world.
Чтоб моей.Была и вся жизнь для тебя.
To say five warm words to you with love.
Но ты поверь.Ведь я весь мир облетел.

Что б сказать пять теплых слов тебе любя.
And that for you I was ready to do a lot.

What I thought about at night when I touched you.
И что ради тебя я был готов на многое.
Then in my thoughts there was only you.
О чем я думал ночью когда тебя трогал.
and now only dreams remind me of you.
Тогда в моих мыслях была лишь только ты.

а сейчас о тебе напоминают лишь мечты.
Dreams and warm memories again and again.

Warm the soul, and support love.
Мечты и теплые воспоминания вновь и вновь.
But apparently I could not, or you did not want it.
Согревают душу,и поддерживают любовь.
Although at one time it was not me, but you who missed.
Но видно я не смог,или ты этого не желала.

Хотя одно время не я, а ты скучала.
What we see on the horizon of human desires.

What I see, from the high mountains of broken hearts.
Что видно нам на горизонте людских желаний.
What she sees, on the path of long-forgotten embraces.
Что видно мне,с высоких гор разбитых сердец.
Who will tell the truth, who is smart and who is a fool.
Что видно ей,на пути давно забытых объятий.
Кто скажет правду,кто умён а кто глупец.
Смотрите так же

X-SISE - Хорошёво-Мневники

X-SISE - Марионетка

X-SISE - Can't Help Falling in Love

X-SISE - На берегу океана

X-SISE - Мама моих будущих детей

Все тексты X-SISE >>>