Тексты песен   >   Y > Yamagen's Devileliet > Grievous Graves

Yamagen's Devileliet - Grievous Graves - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Yamagen's Devileliet

Название песни: Grievous Graves

Дата добавления: 13.03.2024 | 23:16:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Yamagen's Devileliet - Grievous Graves

I'm standing at ( the ) graveyard, facing ( to ) one of them.
Я стою на кладбище, лицом к одному из них.
And see the name of that.
И посмотрите, как это называется.
I know the dead. I know the name well
Я знаю мертвых. Я хорошо знаю это имя
We're mortal, we are so frail, like a trashy rusting nail
Мы смертны, мы такие хрупкие, как дрянной ржавый гвоздь.
In no time, we'll pass away.
В мгновение ока мы исчезнем.


What do you grieve for in dark and cold grave?
О чем ты скорбишь в темной и холодной могиле?
I ask in hollow and get no answer.
Я спрашиваю в пустоте и не получаю ответа.
Why did you bleed for your greed?
Почему ты пролил кровь из-за своей жадности?
I kill my mind and kill the silence.
Я убиваю свой разум и убиваю тишину.


More cry will tell me I'm alive.
Еще один крик скажет мне, что я жив.
And so you agonize
И поэтому ты мучаешься
Dive into troubled days
Погрузитесь в тревожные дни
I'm crying still in gloomy way and build your grievous grave.
Я все еще плачу угрюмо и строю тебе тяжелую могилу.
I dare to build the sorrows.
Я смею строить печали.


Why is the twilight flaring up so sadly to impress me?
Почему так печально разгораются сумерки, чтобы произвести на меня впечатление?
I feel it seems divinely.
Мне кажется, это божественно.
For your soul, I play requiem.
По твоей душе я играю реквием.
Immortal thing is there maybe -
Бессмертная вещь там может быть -
- though I can not take it in my hand.
- хотя я не могу взять его в руку.
I still long, struggle to be there.
Я все еще мечтаю, изо всех сил пытаюсь быть там.


What did you leave for me who be alone?
Что ты оставил мне, оставшемуся одному?
Is that my sorrow that never fades out ( away )?
Это моя печаль, которая никогда не угасает (прочь)?
No, I know what is that indeed.
Нет, я знаю, что это такое на самом деле.
I see a light into your silence.
Я вижу свет в твоей тишине.


More cry will lead me to your side
Еще больше криков приведет меня на твою сторону
Someday, until I’m there
Когда-нибудь, пока я не буду там
I believe I will be there
Я верю, что буду там
More stack your bleeding for your grave to be able to pride
Больше укладывайте свое кровотечение на свою могилу, чтобы иметь возможность гордиться
I build the grievous graves
Я строю тяжкие могилы


I'm standing at ( the ) graveyard, facing ( to ) my fate.
Я стою на кладбище, лицом к лицу со своей судьбой.
We're mortal, we are so frail, like at rashy rusting nail
Мы смертны, мы так хрупки, как опрометчивый ржавый гвоздь
In no time, we'll pass away.
В мгновение ока мы исчезнем.


What do you grieve for in dark and cold grave?
О чем ты скорбишь в темной и холодной могиле?
I ask in hollow and get no answer.
Я спрашиваю в пустоте и не получаю ответа.
Why did you bleed for your greed?
Почему ты пролил кровь из-за своей жадности?
I kill my mind and kill the silence.
Я убиваю свой разум и убиваю тишину.


More cry will tell me I'm alive.
Еще один крик скажет мне, что я жив.
And so you agonize
И поэтому ты мучаешься
Dive into troubled days
Погрузитесь в тревожные дни
I'm crying still in gloomy way and build your grievous grave.
Я все еще плачу угрюмо и строю тебе тяжелую могилу.
I dare to build the sorrows.
Я смею строить печали.


We remind you… I never forget
Напоминаем... Я никогда не забываю