Zима - Отними Адреналин - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Zима - Отними Адреналин
Кеды, хочу вас спросить, где были вы?
Sneakers, I want to ask you where you were?
Сколько километров со мною вы прошли?
How many kilometers have you passed with me?
Бежали сколько.. Когда сзади кричали: "Стоять!"
They fled how much .. when they shouted behind: "Stand!"
Ну... Так и будете молчать?
Well ... will you be silent?
Не смотря на боль, дождь, снег
Despite pain, rain, snow
Медленный шаг превращали в бег.
A slow step was turned into a run.
Вдоль от малых, до самых широких рек
Along from small, to the widest rivers
Шли мы вдвоём, оставляя за собой след.
We walked together, leaving behind us.
Были нулёвые, но через время стали изношены.
There were zero, but after a while they became worn out.
И всё шагали, превращаясь в прошлое.
And everyone walked, turning into the past.
Наверное мы с вами чем-то похожи -
Probably we are somewhat similar -
Вы со временем изнашиваетесь, а мы становимся старше.
You wear out over time, and we get older.
Моршины на коже, которых не уничтожить.
Morshins on the skin that cannot be destroyed.
Но что жить, если нету радости?
But what to live, if there is no joy?
Стачивая мою жизни нить об острые углы
Stopping my life on sharp corners
Дождь не прекращает лить.
The rain does not stop pouring.
С такими мыслями мне говорили остыть,
With such thoughts they told me to cool down,
Я остыл, вскоре замёрз. Стал чай пить.
I cooled down, soon froze. He began to drink tea.
Но ты хоть убей, но он не греет,
But at least you kill, but he does not warm,
Сердце для тебя с месяцами каменеет.
The heart will stony for you for months.
Солнце со всех сил делает то, что умеет.
The sun with all its might does what it can.
Бензин даже на мне не горит, а тлеет.
Gasoline does not even burn on me, but smolder.
Говоришь если холодные руки, то тёплое сердце,
You say if cold hands, then a warm heart,
У меня руки тёплые, значит сердцу нет места.
My hands are warm, so my heart has no place.
Адидасы в мясо, я весь краске,
Adidas in meat, I am all paint,
На окраене города я как в сказке.
On the color of the city, I am like in a fairy tale.
Имя твоё рисую, вокруг растут туи.
I draw your name, thuja grow around.
Чтобы прошлое забыть нету замазки.
In order to forget the past, there is no putty.
На крыше ветер веет,
The wind blows on the roof,
Луна отражая лучи больше не греет.
The moon reflecting the rays no longer warm.
Силуэт мой в тени мёрзнет.
My silhouette will freeze in the shade.
И походу говорить что-то уже поздно.
And to say something too late to say.
Chorus:
Chorus:
(Хочешь меня изменить,
(If you want to change me,
Возьми, отними адреналин,
Take, taking adrenaline,
Когда я видел тебя, были мурашки на коже,
When I saw you, there were goosebumps on the skin
В мире всём нету на тебя похожих.
In the world, everyone is not like you.
Хочешь меня изменить,
If you want to change me
Возьми, отними адреналин,
Take, taking adrenaline,
Которым была ты и никто больше.
Which you were and no one else.
Мы в жизни любим лишь раз, потом ищим похожих.)
We love only once in life, then looking for similar ones.)
Всё так же, верю, горят твои очи.
All the same, I believe, your eyes burn.
Жаль не для меня, я их не вижу, впрочем
It's a pity not for me, I do not see them, however
Всё напоминает о тебе, и эта осень
Everything reminds of you, and this autumn
Плачет, падают слёзы с сосен.
Crying, tears from pine trees fall.
В общем, есть как есть и слава Богу.
In general, there is and thank God as it is.
Ты самолюбива, вот и заросла к тебе дорога.
You are proud, so the road is overgrown to you.
Так и люби себя, кто я такой? не запрещаю.
So love yourself, who am I? I do not forbid.
Друзья только мы или враги, я до сих пор не знаю.
Friends are only we or enemies, I still do not know.
Время прошло и всё окей теперь, зая
Time has passed and everything is okay now, say
Не думаю я больше о тебе засыпая
I don't think I'm falling asleep about you anymore
И мне вроде теперь даже как-то легче,
And now it seems to me even somehow easier,
Хоть камень всё ещё висит, когда смотрю на плечи.
Although the stone is still hanging when I look at the shoulders.
Сжав в кулоке слёзы неба, я тебя простил,
Clutching tears of the sky in a pendant, I forgave you,
Теперь ты знаешь, как тобой я дорожил.
Now you know how I cherished you.
Теперь ты знаешь, что я чувствовал, когда с тобой ходил.
Now you know how I felt when you walked with you.
Теперь ты знаешь, как я тебя любил.
Now you know how I loved you.
© Zима ’15 .
© zima ’15.
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Zhonti feat. NN-Beka - Зын зын.
Случайные
неизвестно - Потеряемся в том, чего нет
Фет Афанасий Афанасьевич - Еще люблю, еще томлюсь