Тексты песен   >   # > 08 - Black Train > Месть Электро

08 - Black Train - Месть Электро - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 08 - Black Train

Название песни: Месть Электро

Дата добавления: 15.12.2023 | 19:02:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 08 - Black Train - Месть Электро

В ненастную погоду, в сильнейшую метель
In inclement weather, in a severe snowstorm
Сорвало как то линию электропередач.
Somehow a power line was torn down.
И по распоряженью, полез мужик на ЛЭП,
And according to orders, a man climbed onto the power lines,
Чтоб починить обрыв.
To fix the break.


Замерзший, обозлённый, работал на столбе
Frozen, angry, working on a pole
И не замети как задел он кистью провода.
And don’t even notice how he touched the wires with his brush.
Раздался треск, и искры по ветру понеслись.
There was a crash and sparks flew in the wind.
Мужик упал, закрыв свои глаза...
The man fell, closing his eyes...


"Я где? Я уже умер?" в мозгу вдруг пронеслось.
"Where am I? Am I already dead?" suddenly flashed through my mind.
Снутри закрытых век увидел линии помех.
I saw interference lines inside my closed eyelids.
Он чувствовал, как в венах зарождается огонь.
He felt the fire forming in his veins.
И сердце вырабатывает мощь.
And the heart produces power.


Он ощущал внутри себя 100 000 Киловатт
He felt 100,000 Kilowatts inside him
По венам разлились энергий реки
Rivers of energy flowed through my veins
"Я чистая энергия! Я излучаю свет!"
"I am pure energy! I radiate light!"
Молитесь своим Богам человеки!
Pray to your Gods people!


Вниз, по проводам моя ярость течёт
Down through the wires my rage flows
Течёт ручьями в твой дом.
Flows in streams into your house.
Сквозь телеэкран вижу гада что пьёт
Through the TV screen I see the bastard drinking
Что пьёт своё пиво не помня о том,
That he drinks his beer without remembering
Кто пропал в пургу. Чьё тело теперь
Who disappeared in the snowstorm. Whose body is now
Превратилось в энергию чистую.
Turned into pure energy.
Я нашёл тебя, почувствуй теперь
I found you, feel it now
Почувствуй же смерть свою близкую!
Feel your death approaching!


Тяжёлым и острым разрядом
Heavy and sharp shock
Кусает и рвёт твоё тело поток электричества!
A stream of electricity bites and tears your body!
Конвульсии тела. И разум течёт из твоей головы
Body convulsions. And the mind flows from your head
В мой мир!
To my world!
Я жду тебя здесь, я искал тебя
I'm waiting for you here, I was looking for you
целую вечность, наверное. И теперь
forever, probably. And now
Теперь отомщу. Я спалю тебя.
Now I will take revenge. I'll burn you.
Я прожгу твою плоть до дыр.
I will burn your flesh to holes.


Тлеет, тлеет, тлеет тело твоё
Your body is smoldering, smoldering, smoldering
В квартире пустой. И никто не спасёт.
The apartment is empty. And no one will save you.
Греет, греет, греет! Греет тот факт
It warms, it warms, it warms! The fact is warming
Что я отомстил. Теперь ты мой!
That I took revenge. Now you are mine!
Ты будешь долго смотреть на себя,
You will look at yourself for a long time,
Точнее на то, кем ты был до меня.
More precisely, who you were before me.
Ты точно вспомнишь
You'll definitely remember
Кем был я, и как ты убил меня!
Who was I, and how did you kill me!


Тяжёлым и острым разрядом
Heavy and sharp shock
Кусал и рвал твоё тело поток электричества!
A stream of electricity bit and tore your body!
Конвульсии тела. И разум утёк из твоей головы
Body convulsions. And the mind has flown out of your head
В мой мир!
To my world!
Я ждал тебя здесь, я искал тебя
I was waiting for you here, I was looking for you
целую вечность, наверное. И теперь
forever, probably. And now
Теперь отомстил. Я спалил тебя.
Now he has taken revenge. I burned you.
Я прожог твою плоть до дыр.
I burned holes through your flesh.