11. Черное на Белом - Она Любила - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни 11. Черное на Белом - Она Любила
*****************************************
********************************************M
Черное на Белом - Она Любила
Black on white - she loved
Автор текста: Елизавета ....
The author of the text: Elizabeth ...
*****************************************
********************************************M
[Пафосс] :
[Pafoss]:
Жила одна девченка, 16 было ей…
One girl lived, 16 was for her ...
Ее глаза сверкали вокруг этих теней,
Her eyes sparkled around these shadows,
Немного повидала, но знает как помочь.
I have seen a little, but knows how to help.
И думая о нем, она уходила в ночь…
And thinking about him, she went into the night ...
Она влюбилась в парня, а он плевал ей вслед.
She fell in love with a guy, and he spat on her.
Она хотела счастья, а он наверно нет…
She wanted happiness, but he probably was not ...
Хоть в аське были розы, ромашки и стихи,
Although in ICQ there were roses, chamomiles and poems,
Грош цена ему слова его пусты,
The price of his word is empty.
Не знает он как больно когда он пишет ей.
He does not know how painful when he writes to her.
Но знает она правду и ей еще больней,
But she knows the truth and she is even more painful
Подруга говорила: « ты че остановись,
A friend said: “You stop,
Все будет идеально, да ты не торопись..
Everything will be perfect, but you are not in a hurry ..
Она ждала ночами с игрушкою в руках.
She waited at night with a toy in her hands.
И каждый новый вечер, он приходил ей в снах
And every new evening, he came to her in dreams
Все думала о том, как любишь ты девченок…
Everything was thinking about how you love the girls ...
И мысли в голове: ты конченный подонок!
And thoughts in your head: You are a finished bastard!
*****************************************
********************************************M
Припев:
Chorus:
Ведь она просто влюбилась, она просто скучает.
After all, she just fell in love, she just misses.
Понимает что все, это просто случайность…
Understands that everything is just an accident ...
Понимает она, его не вернуть.
She understands, not to return him.
Но надеется все же, выбрать правильный путь…
But still hopes, choose the right path ...
*****************************************
********************************************M
[Косяk] :
[Kosyk]:
И вот прошли недели, она же все страдает.
And now the weeks have passed, she suffers.
Как там ее любимый, с другой уже гуляет
As her beloved, on the other, is already walking
В уши наушники, а там один депрясняк
In the ears of headphones, and there is one dense
Одну и туже песню уже в десятый раз
One and the same song for the tenth time
Подобную напишет, друзьям своим покажет.
He will write like that, he will show his friends.
Одни ей скажут круто, другие скажут лажа
Some will tell her cool, others will say crap
но только он не знает, что песня лишь о нём
But only he does not know that the song is only about him
Прочтет и улыбнется, забудет тем же днем.
Read and smiles, forget that day.
Признаться, что влюбилась, ей смелости не хватит.
I must admit that she fell in love, she will not have the courage.
И вид не подает, но у окна плачет
And does not give a view, but cries at the window
Ведь её сердце снова мается от этой боли
After all, her heart is again ill with this pain
А ему похер на нее, ведь он с другой доволен
And he is a poher on her, because he is satisfied with the other
Чаще вопросы о ней, о той что думает он
More often questions about her, about what he thinks
Она ответит смело ему, а у самой словно гром
She will answer boldly to him, but the very thunder
Грянул в её душе, но чувствам не остыть
He struck in her soul, but not to cool feelings
Как это больно, не быть любимой но любить.
How painful it is, not to be loved but love.
*****************************************
********************************************M
Припев:
Chorus:
Ведь она просто влюбилась, она просто скучает.
After all, she just fell in love, she just misses.
Понимает что все, это просто случайность…
Understands that everything is just an accident ...
Понимает она, его не вернуть.
She understands, not to return him.
Но надеется все же, выбрать правильный путь…
But still hopes, choose the right path ...
*****************************************
********************************************M
Последние
Hurts - Something I Need To Know
Marimba Orquesta Alma Tuneca - La Negra Celina
Популярные
2rbina 2rista ft. Тони Раут - Мацай
- - Постелью моей будет земля.
2rbina 2rista-ба-ба-дук - BA-BA-DOOK
Случайные
Тёмный Ангел - 6 - Совет Архангелов
Machinae Supremacy - Truth Of Tomorrow
Melanie C - Let There Be Love preview
1 Плюс - Мамочка-милая, мама моя как хорошо, что ты есть у меня