Тексты песен   >   # > 11а > Попурри

11а - Попурри - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 11а

Название песни: Попурри

Дата добавления: 18.06.2022 | 13:40:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 11а - Попурри

Мы в детстве мечтали,
We dreamed in childhood
Свой возраст ругая,
Scolding your age
Скорей бы нам взрослыми стать.
It would soon be adults to become adults.
Мальчишка другой
The boy is different
И девчонка другая
And the girl is different
О том же мечтают опять.
They dream about the same again.
Беспечное детство,
Careless childhood,
Пора золотая,
It's time golden,
Таких не воротишь минут.
You won’t turn up like that.
Мальчишка другой
The boy is different
И девчонка другая,
And the girl is different,
Как мы это поздно,
How late we are
Поздно поймут.
They will understand late.


Зовет за парты ласковый звонок,
Calls an affectionate call for desks,
Веселый смех на время умолкает.
Merry laughter is silent for a while.
Учитель начинает свой урок,
The teacher begins his lesson
И все вокруг как будто замирает.
And everything around as if freezing.
Все годы нас учили понимать
All the years we have been taught to understand
И трудные и легкие предметы.
And difficult and light objects.
Учитель не умеет уставать,
The teacher does not know how to get tired
Тетради проверяет до рассвета.
The notebook checks until dawn.
Мой добрый учитель, ну что ж вы молчите.
My kind teacher, well, are you silent.
Слезинки нежданно блеснули в глазах.
The tears unexpectedly flashed in the eyes.
Вы мир нам открыли и где б мы не жили,
You opened the world to us and where we did not live,
А школа всегда будет в наших сердцах.
And the school will always be in our hearts.


Девочки и мальчики с утра приходят в школу,
Girls and boys come to school in the morning,
Только за порог и мчатся все галопом на урок!
Only by the threshold and rush everything with a gallop to the lesson!
Тянется урок, совсем как старой скрипки соло,
A lesson stretches, just like an old solo violin,
И звенит звонок, все ждут, когда же кончится урок.
And the bell rings, everyone is waiting for the lesson to end.
Самое приятное в процессе обученья
The best thing in the learning process
Что ребята? Что девчата? Что? Что? Что?
What are the guys? What is the girls? What? What? What?
Перемена, перемена!
Change, change!
Без нее учеба ад!
Without it, studying hell!
Все бегут и бесятся по залам и по лестницам,
Everyone runs and shakes the halls and stairs,
Спешить в класс не хотят!
They don’t want to rush into the class!


Сходит с ума весенний ветер,
The spring wind is crazy,
Теплыми ночами.
Warm nights.
Ты, на главный вопрос ответил,
You answered the main question
Школа за плечами.
School behind shoulders.
День воспоминаний полон,
The day of memories is full
Все друзья с тобою!
All friends with you!
Чувствуешь и знаешь,
You feel and know
Что у тебя за спиною!
What behind you!
Припев:
Chorus:
Последний звонок, простые слёзы.
The last call, simple tears.
Взрослая жизнь, сменила школьные грёзы.
Adult life, changed school dreams.
Немножко грустно, немножко волнуешься ты!
A little sad, you are a little worried!
Последний звонок, простые слёзы.
The last call, simple tears.
Учителям мы дарим розы,
We give teachers roses,
И всё-таки сложно, не год и не два забыть…
And yet it is difficult, not for a year or two to forget ...


1.Настает тот день, когда школьный звонок звучит печально.
1. The day is when the school call sounds sad.
Приглашая нас на последний урок и в час прощальный
Inviting us to the last lesson and goodbye at an hour
Наш учитель с волнением смотрит на класс.
Our teacher looks at the class with excitement.
Понимаем мы только сейчас,
We understand only now
Что он сделал так много для нас.
That he did so much for us.
Припев:
Chorus:
Покидая школьный класс,
Leaving the school class,
Говорим мы: «До свиданья!»
We say: "Goodbye!"
Дорогим учителям
Dear teachers
Пожелаем на прощанье.
We wish goodbye.
Чтобы все ученики
So that all students
Как и мы вас полюбили,
Like we fell in love with you,
Чтобы новые мечты
To new dreams
Обретали снова силу высоты.
The power of height was gained again.
Смотрите так же

11а - Классному руководителю

11а - классным руководителям

11а - Прощальная песня

11а - 1-2-3-4

11а - Таких как мы уже не будет

Все тексты 11а >>>