3. Погружение - Когда разводят мосты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 3. Погружение

Название песни: Когда разводят мосты

Дата добавления: 11.09.2024 | 12:54:25

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 3. Погружение - Когда разводят мосты

Разделяй нас на чёрное-белое.
Divide us into black and white.
Разделяй нас по степени важности.
Divide us in terms of importance.
Разделяй нас на слабое-смелое.
Separate us into weakly, miserable.
Разделяй как тебе покажется...
Separate how it seems to you ...


Моё отражение - твой негатив
My reflection is your negative
На плёнках улыбкой проявится.
On films, a smile will appear.
Я фотографию в раствор опустил,
I lowered the photograph into the solution,
Я смотрю, как она растворяется.
I see how it dissolves.


Разделяй нас на Марс и Венеру.
Divide us into Mars and Venus.
Разделяй нас на сегодня и завтра.
Separate us for today and tomorrow.
Разделяй на того, кто за дверью...
Separate the one behind the door ...
На того, кто заперся в ванной.
On the one who locked himself in the bathroom.


Разделяй нас на душу и тело.
Divide us into the soul and body.
Разделяй нас на боль и радость.
Divide us for pain and joy.
Чёрный рисунок белом мелом,
Black drawing with a white chalk,
Белое вино с чёрной розой в бокале.
White wine with black rose in a glass.


Всё, что я скажу
Everything I will say
Всё равно не согреет выше нуля.
All the same, he will not warm above zero.
Единственный правильный звук -
The only correct sound -
Единственно верное имя.
The only true name.


Кого-то успел забыть,
I managed to forget someone
Кого-то еще не простил.
I haven't forgiven someone yet.
Ты остался на том берегу.
You stayed on the other side.
Где ты был, когда разводили мосты!?
Where were you when the bridges were bred!?


Два солнца как на Солярисе...
Two suns are like on Solaris ...
Моя радуга дождём нарисована.
My rainbow is painted with rain.
Кто-то плюнул, кому-то понравилось,
Someone spat, someone liked it
Но на курок нажал вполне обоснованно.
But he put it on the trigger quite reasonably.


Выбивали мысли, пользуясь пулями,
They knocked out thoughts using bullets,
Выливали искры глазами - плакали.
They poured sparks with their eyes - cried.
Мы хотели уснуть, но передумали.
We wanted to fall asleep, but changed our minds.
Выпивая время захлебнулись каплями.
Drinking time choked with drops.


Депривация сети - отсутствие сна
Network deprivation - lack of sleep
Депривация денег - воздухом в вену.
Deprivation of money - air in Vienna.
Мы отдали всё, но не до конца,
We gave everything, but not to the end
Мы всё еще дышим... наверное.
We are still breathing ... probably.


Решка в итоге орлом оказалась,
Dryshka in the end turned out to be an eagle,
Разделив нас, но не по правилам.
Separating us, but not according to the rules.
Нулём в знаменателе вечность осталась.
Eternity remained in zero in the denominator.
Мы потом еще долго падали!
Then we fell for a long time!


Всё, что я скажу
Everything I will say
Всё равно не согреет выше нуля.
All the same, he will not warm above zero.
Единственный правильный звук -
The only correct sound -
Единственно верное имя
The only true name


Кого-то успел забыть,
I managed to forget someone
Кого-то еще не простил.
I haven't forgiven someone yet.
Ты остался на том берегу.
You stayed on the other side.
Где ты был, когда разводили мосты!?
Where were you when the bridges were bred!?