Тексты песен   >   # > 417.Рафаэль Гаджиев-Rafael Haciyev > Доченька моя-Docenka moya

417.Рафаэль Гаджиев-Rafael Haciyev - Доченька моя-Docenka moya - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 417.Рафаэль Гаджиев-Rafael Haciyev

Название песни: Доченька моя-Docenka moya

Дата добавления: 04.07.2023 | 12:34:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 417.Рафаэль Гаджиев-Rafael Haciyev - Доченька моя-Docenka moya

Доченька моя
My daughter
Ты весны дыханье, посреди зимы.
You are in spring breathing, in the middle of winter.
Ты свечи мерцанье средь кромешной тьмы.
You are flickered in the middle of pitch darkness.
Ты моя молитва,хлеб мой и вода.
You are my prayer, my bread and water.
Ангел мой небесный,будь со мной всегда.
My heavenly angel, be with me always.


Припев:
Chorus:


Доченька моя,ты свет очей моих,ты ясная заря.
My daughter, you are the light of my eyes, you are a clear dawn.
Доченька моя,глаза любимые как звёздочки горят.
My daughter, my eyes loved as stars are burning.
Доченька моя,ты как цветок в саду весеннем расцвела.
My daughter, you have blossomed like a flower in the spring garden.
Доченька моя,своей улыбкой радость в дом нам принесла.
My daughter, with her smile, brought us joy to the house.


Ты дождя прохлада в нестерпимый зной.
You are a cool rain in an unbearable heat.
Ты глазам отрада,что больны тобой.
You are the eyes that you are sick with you.
Ты моя награда,ты моя звезда.
You are my reward, you are my star.
Ангел мой небесный,будь со мной всегда.
My heavenly angel, be with me always.


Припев
Chorus


Доченька моя,ты свет очей моих,ты ясная заря.
My daughter, you are the light of my eyes, you are a clear dawn.
Доченька моя,глаза любимые как звёздочки горят.
My daughter, my eyes loved as stars are burning.
Доченька моя,ты как цветок в саду весеннем расцвела.
My daughter, you have blossomed like a flower in the spring garden.
Доченька моя,своей улыбкой радость в дом нам принесла.
My daughter, with her smile, brought us joy to the house.


Ты ручей звенящий,средь лесной глуши.
You are ringing a stream, in the middle of the forest wilderness.
Ты глоток пьянящий для хмельной души.
You are a sip of drunk for a hopped soul.
Ты моей палитры красок череда.
You are my palette of colors.
Ангел мой небесный,будь со мной всегда.
My heavenly angel, be with me always.


Для тебя сегодня сказку расскажу,
I'll tell you a fairy tale for you today
И слова,как бусы,в песню я сложу.
And the words, like beads, I will put it in the song.
Мне с твоей улыбкой горе не беда.
I don’t trouble with your smile.
Ангел мой небесный,будь со мной всегда.
My heavenly angel, be with me always.


Доченька моя,ты свет очей моих,ты ясная заря.
My daughter, you are the light of my eyes, you are a clear dawn.
Доченька моя,глаза любимые как звёздочки горят.
My daughter, my eyes loved as stars are burning.
Доченька моя,ты как цветок в саду весеннем расцвела.
My daughter, you have blossomed like a flower in the spring garden.
Доченька моя,своей улыбкой радость в дом нам принесла.
My daughter, with her smile, brought us joy to the house.