50 копеек - Краткий обзор дворцовых переворотов - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 50 копеек

Название песни: Краткий обзор дворцовых переворотов

Дата добавления: 23.05.2024 | 19:04:11

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 50 копеек - Краткий обзор дворцовых переворотов

Петр Великий , сын Романовых династии,
Peter the Great, son of the Romanov dynasty,
Стал причиной нестабильности верховной власти.
Became the cause of instability of the supreme power.
Устав о наследии престола по новому веянию
Charter on the succession to the throne according to a new trend
Давал право выбирать по своему усмотрению.
Gave him the right to choose at his own discretion.


«Отдайте всё…» – с петра последнего вздоха
“Give everything...” - from Peter’s last breath
Начинается дворцовых переворотов эпоха.
The era of palace coups begins.
Много произошло на двух столиц территории
A lot happened in the two capitals of the territory
За 37-то лет российской истории.
Over 37 years of Russian history.


Всегда смена власти совершалась руками
The change of power has always been done manually
Придворных лиц и гвардейскими полками,
Courtiers and guards regiments,
И отнюдь не всегда, как величеству хочется.
And not always, as the Majesty would like.
С Екатерины началось, Екатериной закончится.
It began with Catherine, and it will end with Catherine.


И сразу возникли две коалиции:
And two coalitions immediately emerged:
Сподвижники Петра и феодальные лица.
Companions of Peter and feudal persons.
Вопрос решила гвардия и присягнула на верность
The guard decided the issue and swore allegiance
Жене Петра Великого Екатерине I.
Peter the Great's wife Catherine I.


К ее воцарению особо причастен
Particularly involved in her accession
Фаворит ее Меншиков, что и остался у власти.
Her favorite is Menshikov, who remained in power.
А Лефорт сообщал, порядок вещей таков,
And Lefort reported that the order of things is this:
что в России теперь «всем ворочает Меншиков».
that in Russia now “Menshikov is in charge of everything.”


А царица, с утра отстоявши молебен,
And the queen, having held a prayer service in the morning,
Занималась устройством своих дочек-царевен.
She was engaged in the arrangement of her princess daughters.
Верховный тайный совет создала,
The Supreme Privy Council was created,
И от «фомиков в легких» в 27-м умерла.
And she died from “foma in the lungs” in ’27.


Преемником объявлен уже той же весной
The successor was announced the same spring
Внук Петра I – Петр II.
Grandson of Peter I - Peter II.
11 лет от роду, весьма молодой,
11 years old, very young,
Забавлялся-то князь уже не детской игрой.
The prince was no longer amusing himself with a child's game.


И пока император кутил беззаботно,
And while the emperor was carousing carefree,
Пировал и подолгу увлекался охотой,
He feasted and was fond of hunting for a long time,
Его решили женить, но так нелепо просто
They decided to marry him, but it was so ridiculously simple
Его скрутило на собственной свадьбе от оспы.
He was sickened by smallpox at his own wedding.


А Тайный совет, убежденный Голицыным,
And the Privy Council, convinced by Golitsyn,
Анну Иоанновну уже прочит в царицы.
Anna Ioannovna is already considered a queen.
И в 30-м году курляндская девица
And in the 30th year the Courland maiden
Вступает на престол после подписания «Кондиций».
Ascends to the throne after signing the “Conditions”.


Ни страной управлять, ни постричься в монахини,
Neither to rule the country, nor to become a nun,
А в целом существенно ограничить монархию –
But in general, to significantly limit the monarchy -
Все восемь пунктов с подобными нормами
All eight points with similar norms
«Кондиций» Анной публично разорваны.
Anna's "standards" were publicly torn apart.


Тучная, рослая женщина, взрослая,
Fat, tall woman, adult,
Любит все пышное, и сама она… толстая.
She loves everything lush, and she herself is... fat.
Зачастую жестокие при дворе увлечения:
Often cruel hobbies at court:
В ледяном доме свадьба – ее развлечение.
In the ice house, the wedding is her entertainment.


А пока императрица чинит балаган,
In the meantime, the empress is repairing the booth,
В зените власти Бирон Эрнест Иоганн.
At the zenith of power, Biron Ernest Johann.
Наводнил престол и двор иждивенцами,
Flooded the throne and the court with dependents,
Произвол учинял с прибалтийскими немцами.
He committed arbitrariness with the Baltic Germans.


Из родных императрицы – Анна Леопольдовна и сын,
From the Empress's family - Anna Leopoldovna and son,
Имевший уже на престол интересы.
Already had interests in the throne.
Императрица скончалась в 40-м в резиденции,
The Empress died in 1940 at the residence,
А регент – Бирон при Иване Антоныче, сущем младенце.
And the regent is Biron under Ivan Antonich, a mere baby.


Но деспот и временщик на самом-то деле
But the despot and temporary worker are actually
Оставался на должности всего три недели.
He remained in office for only three weeks.
Ночью его сон подполковником сорван.
That night his sleep was disrupted by the lieutenant colonel.
И сообщил у окна, что тот арестован.
And he said at the window that he had been arrested.


А 25 ноября, не дожидаясь рассвета,
And on November 25, without waiting for dawn,
К казармам лейб-гвардии уже летит Лизавета.
Lizaveta is already flying to the barracks of the Life Guards.
К полку Преображенскому сани понесли ее,
The sleigh carried her to the Preobrazhensky regiment,
Знаменуя собой конец иностранному засилью.
Signifying the end of foreign domination.


Живая, постоянная и одновременно многоликая,
Alive, constant and at the same time multifaceted,
На престоле находилась теперь дочь Петра Великого.
The daughter of Peter the Great was now on the throne.
Считалась образованной особой, но при этом
She was considered an educated person, but at the same time
Уверена, что проехать можно в Англию каретой.
I am sure that you can travel to England by carriage.


И при ней пировали, спектакли давали,
And they feasted with her, gave performances,
Не спала до утра, пока ей пятки щекотали.
She didn’t sleep until the morning while her heels were tickled.
Полцарствования вела войну и побеждала,
For half her reign she waged war and won,
В свое правление даже университет в Москве основала.
During her reign she even founded a university in Moscow.


С первых дней Елизавета не искала советника
From the first days, Elizabeth did not look for an adviser
И внука Петра Великого определила наследником.
And she named the grandson of Peter the Great as heir.
Карл Петр Ульрих. Наследник, но уже многолетний,
Karl Peter Ulrich. An heir, but already many years old,
Бездарен. Разрешите представить: Петр III.
Untalented. Let me introduce: Peter III.


Прославился своей нелюбовью к России,
He became famous for his dislike of Russia,
Пруссией бредил, ее культурой и силой.
He raved about Prussia, its culture and strength.
Женат, но свадьба обоим не по нутру.
Married, but neither of them likes a wedding.
186 дней на престоле. Всё по Петру.
186 days on the throne. Everything according to Peter.


Вот жена его имеет происхожденье немецкое,
His wife is of German origin,
София Августа Фредерика Анхальт-Цербстская.
Sophia Augusta Frederica of Anhalt-Zerbst.
Присущи ей скромность, порядок и дисциплина.
She is characterized by modesty, order and discipline.
При принятии крещения – Екатерина.
When receiving baptism - Catherine.


В 1762 год
In 1762
В России последний раз свершился переворот.
The last time there was a coup in Russia.
Екатерина II свою напишет теорию,
Catherine II will write her theory,
Но это уже совсем другая история.
But that's a completely different story.
Смотрите так же

50 копеек - Краткий обзор Смутного время

50 копеек - Ищите меня в клаб который полон баб.

50 копеек - Краткий обзор истории дворцовых переворотов

50 копеек - Мой герой

50 копеек - Люблю свою мамашку

Все тексты 50 копеек >>>