847 муз. В.П.Соловьёва-Седого, сл. А.Фатьянова - Золотые огоньки - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни 847 муз. В.П.Соловьёва-Седого, сл. А.Фатьянова - Золотые огоньки
ЗОЛОТЫЕ ОГОНЬКИ
Golden lights
Музыка В. Соловьева-Седого
Music V. Solovyov-Sedogo
Слова А. Фатьянова
The words of A. Fatyanov
В тумане скрылась милая Одесса –
Dear Odessa hid in the fog -
Золотые огоньки.
Golden lights.
Не горюйте, ненаглядные невесты,
Do not grieve, beloved brides,
В сине море вышли моряки.
Sailors came out in the blue sea.
Недаром в наш веселый, шумный кубрик
No wonder our cheerful, noisy kubrick
Старшина гармонь принес.
The foreman brought the accordion.
И поет про замечательные кудри
And sings about wonderful curls
Черноморский удалой матрос.
Black Sea Udaloy sailor.
Напрасно милые о нас гадают
Cute in vain are guessing about us
Вечерком в родном краю –
In the evening in the native land -
Моряки своих подруг не забывают,
The sailors do not forget their friends,
Любят их, как Родину свою.
They love them like their homeland.
Так не горюйте, милые невесты:
So don't grieve, dear brides:
Возвратятся моряки
Sailors will return
В край родимый, где у берега Одессы
To the edge of the darling, where off the shore of Odessa
Золотые светят огоньки.
Golden lights shine.
1947
1947