Тексты песен   >   Е > Е. Киносита > Летели облака. Летели

Е. Киносита - Летели облака. Летели - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Е. Киносита

Название песни: Летели облака. Летели

Дата добавления: 26.01.2024 | 21:52:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Е. Киносита - Летели облака. Летели

Летели облака. Летели,
The clouds were flying. We flew,
Так легко, будто их кто-то погоняет.
So easy, as if someone was chasing them.
Натыкались на вьюги и метели…
We encountered blizzards and blizzards...
Летели.
We flew.


Летели они ночь, худели,
They flew through the night, lost weight,
Словно снег тает на расцвете утра,
Like snow melts at dawn,
Посреди весенческой недели.
In the middle of a spring week.


Носились с оранжевым шаром,
They were running around with an orange ball,
То забирались легко на гору,
They easily climbed the mountain,
То пылали солнечным пожаром…
They were burning like a solar fire...
Летели.
We flew.


Летели – задевая крыши,
They flew, touching the roofs,
Тень свою отбрасывали тихо –
They cast their shadow quietly -
На собаку, что еле-еле дышит…
To a dog that can barely breathe...
Летели.
We flew.


Летели облака. Летели,
The clouds were flying. We flew,
Тормозили, то набирали силу.
They braked and then gained strength.
И катались с ветром на качелях…
And we rode with the wind on a swing...


Летели облака, толстели,
The clouds were flying, getting fatter,
Возмущались на людей всей стаей,
The whole flock was indignant at people,
Обижались, дулись и ревели…
They were offended, sulking and roaring...
Летели.
We flew.