Тексты песен   >   Е > ЕэЛэФ > Остаться собой

ЕэЛэФ - Остаться собой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ЕэЛэФ

Название песни: Остаться собой

Дата добавления: 03.02.2024 | 19:54:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ЕэЛэФ - Остаться собой

"Остаться собой"
"Be yourself"


Расчеши мои волосы – расправь мою сталь,
Comb my hair - straighten my steel,
Разложи их как надо в красивый пробор.
Arrange them as needed in a beautiful parting.
Не получается? Очень мне жаль.
Does not work? I'm very sorry.
Я так старался, думал все хорошо.
I tried so hard, I thought everything was fine.
Распрями мои плечи, сделай их чуть пошире.
Straighten my shoulders, make them a little wider.
Сделай скулы скуластее, взгляд подобрее,
Make your cheekbones stronger, your look kinder,
Не получается? Ну, извини, гнуть свой каркас я не умею.
Does not work? Well, excuse me, I don’t know how to bend my own frame.


Пр.Я люблю тебя! Разве этого мало?!
Ave. I love you! Isn't this enough?!
Ты нужна мне! Что бы ты не сказала!
I need you! Whatever you say!
Я сломаю все горы, я разрушу все стены!
I will break all the mountains, I will destroy all the walls!
Я найду тебя, где ты есть, и где нету!
I will find you where you are and where you are not!
Разреши мне остаться собой.
Let me be myself.


Прикуси мне язык = поцелуй меня в лоб.
Bite my tongue = kiss my forehead.
Сбрей щетины колючей моей забор
Shave the bristles of my fence
Облей меня запахом тысяч духов,
Cover me with the scent of a thousand perfumes,
Научи дышать пылью городов.
Learn to breathe the dust of cities.
Научи улыбаться своим врагам,
Teach your enemies to smile
Научи делать так, как я не умею,
Teach me to do what I can't do,
Научи думать так – как нужно вам.
Teach you to think the way you need.
Повесь стопудовый мне камень на шею.
Hang a stone around my neck.


Пр.Я люблю тебя! Разве этого мало?!
Ave. I love you! Isn't this enough?!
Ты нужна мне! Что бы ты не сказала!
I need you! Whatever you say!
Я сломаю все горы, я разрушу все стены!
I will break all the mountains, I will destroy all the walls!
Я найду тебя, где ты есть, и где нету!
I will find you where you are and where you are not!
Разреши мне остаться собой.
Let me be myself.
Смотрите так же

ЕэЛэФ - Песнь о Соколе

Все тексты ЕэЛэФ >>>