Екатерина Ачилова - Беспокойная - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Екатерина Ачилова - Беспокойная
Вниз лицом на землю упаду, упаду,
I'll fall face down on the ground, I'll fall,
Силы воротятся – погожу, подожду.
The strength returns - I’ll wait and see.
Тяжко отказаться - помоги, Господи -
It’s hard to refuse - help, Lord -
От родного дома, радости, святости.
From home, joy, holiness.
Кто-то плачет сзади – сердце в кулак зажму,
Someone is crying behind me - I’ll clench my heart in my fist,
Кто-то в спину пальцем – выпрямлюсь, выпрямлюсь,
Someone puts a finger in the back - I’ll straighten up, I’ll straighten up,
На прощанье друга обниму, обойму,
I'll hug my friend goodbye, hug him,
Друг мне скажет: "Ладно, отдохнешь – воротись".
A friend will tell me: “Okay, if you take a rest, come back.”
А и не ушел бы я ни в жизнь, ни за что,
And I wouldn’t leave life, not for anything,
Да чего-то худо на сердце, на сердце.
Yes, something is bad in the heart, in the heart.
Двери нараспашку – а будто бы заперто,
The doors are wide open - but it’s as if it’s locked,
Ярок свет в окошках, а, все одно, застится.
The light in the windows is bright, but it’s still dark.
Нету толку-проку о себе горевать,
There's no point in grieving about yourself,
Оттого я нынче, братики, жалуюсь,
That’s why I’m complaining today, brothers,
Что, может быть, придется вам меня отпевать,
That you may have to sing my funeral service,
Пусть бы про меня вы знали все, знали всё.
Let you know everything about me, know everything.
Ноги не удержат – я земле поклонюсь,
My legs won’t hold me up - I’ll bow to the ground,
В лоскуты рубаха, камушки, камушки,
In shreds of a shirt, pebbles, pebbles,
От земли руками оттолкнусь, подтянусь,
I’ll push off the ground with my hands, pull myself up,
Коли подымусь, то сам уж я, сам уж я.
If I get up, then I’ll be on my own, I’ll be on my own.
Так что, прощевайте до поры, до поры,
So, forgive for the time being, for the time being,
Оставаться доле силы нет, мочи нет.
There is no strength to remain, there is no urine.
Пусть вас обижают комары, комары,
Let mosquitoes, mosquitoes offend you,
И уважает живность разная прочая.
And he respects all kinds of other living creatures.
Смотрите так же
Екатерина Ачилова - Песня вслед
Екатерина Ачилова - Баллада о зиме и о лете
Екатерина Ачилова - Песенка о монархах
Все тексты Екатерина Ачилова >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Случайные
Rhett Akins - Driving My Life Away