Елена Долгих - Белогвардейский романс - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елена Долгих

Название песни: Белогвардейский романс

Дата добавления: 05.02.2024 | 15:04:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елена Долгих - Белогвардейский романс

Белогвардейский романс
White Guard romance


Слова - Константин Соломахин
Lyrics - Konstantin Solomakhin
Музыка - Елена Долгих
Music - Elena Dolgikh


Ах, Родина, тебя я не ценил
Ah, Motherland, I didn’t appreciate you
И любовался только сам собою
And he admired only himself
В те дни, когда был свеж и полон сил,
On those days when I was fresh and full of strength,
И жизнь текла средь неги и покоя.
And life flowed in the midst of bliss and peace.


Ах, Родина, тогда моя любовь
Ah, Motherland, then my love
Не для тебя, увы, предназначалась:
Unfortunately, it was not intended for you:
Бурлила в венах молодая кровь
Young blood was seething in the veins
И добродетелям предпочитал я шалость.
And I preferred pranks to virtues.


Ах, Родина, прости... Я опоздал.
Oh, Motherland, I'm sorry... I'm late.
И не ко времени мое тебе признанье,
And it’s not the right time for my confession to you,
Когда из вида скрылись гребни скал,
When the ridges of rocks disappeared from view,
И между нами в вечность расстоянье.
And between us there is an eternity of distance.


Ах, Родина... Прости, прости меня!
Ah, Motherland... Forgive me, forgive me!
Не ведаем, к несчастью, что творим...
Unfortunately, we don’t know what we’re doing...


Как горько знать, что на закате жизни дня
How bitter it is to know that at the end of the day's life
Мне не дышать полынным воздухом твоим...
I can’t breathe your wormwood air...