Елена Ваенга - Больно - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Елена Ваенга - Больно
Надо всё отдать или потерять
We must give everything or lose everything
Вот чтобы что-то приобрести
That's to get something
И не надо плакать – надо просто бежать
And don't cry - you just have to run
Или хотя бы идти
Or at least go
Это будет больно…
It will hurt ...
Но это только на час, и рядом твоё плечо
But this is only for an hour, and your shoulder is nearby
У нас мало времени – поговорим
We have little time - let's talk
Поговорим ни о чём
Let's talk about anything
Этот грустный рок-н-ролл в двадцать лет
This sad rock and roll at twenty
Это было не со мной – нет, нет, нет
It was not with me - no, no, no
Я уже ушла, и я не вернусь
I have already left and I will not return
Это был не рок-н-ролл, а блюз
It was not rock and roll, but blues
Я устала постоянно что-то скрывать
I'm tired of hiding something constantly
Ведь я ношу в сердце секрет
After all, I wear a secret in my heart
Но я никому свой секрет не отдам
But I will not give my secret to anyone
Он вошёл в меня – и выхода нет
He entered me - and there is no way out
Это будет больно…
It will hurt ...
Да это только на час, и рядом твоё плечо
Yes it is only for an hour, and your shoulder is nearby
У нас мало времени – поговорим
We have little time - let's talk
Поговорим ни о чём
Let's talk about anything
Этот грустный рок-н-ролл в тридцать лет
This sad rock and roll at thirty years old
Так это было не со мной – нет, нет, нет
So it was not with me - no, no, no
Я уже ушла, и я не вернусь
I have already left and I will not return
Это был не рок-н-ролл, а блюз
It was not rock and roll, but blues
Ты меня спросил – а что такое мечта?
You asked me - what is a dream?
Так я предпочитаю молчать
So I prefer to be silent
А хотя, возможно, мечта – это я
And although, perhaps, a dream is me
Ведь я умею летать
After all I can fly
Это будет больно…
It will hurt ...
Так это только на час, рядом моё плечо
So it's only for an hour, near my shoulder
У нас мало времени – помолчим
We have little time - we will be engaged
Помолчим ни о чём
We will be engaged in anything
Этот грустный рок-н-ролл в сорок лет
This sad rock and roll is forty years old
Это было не со мной – нет, нет, нет
It was not with me - no, no, no
Я уже ушла, и я не вернусь
I have already left and I will not return
Это был не рок-н-ролл, а блюз
It was not rock and roll, but blues
Смотрите так же
Елена Ваенга - Снег на моей голове
Елена Ваенга - Иерусалима дочь.
Елена Ваенга - Ехали мы, ехали
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Случайные
The Parlotones - Come Back As Heroes
Гимн Молодёжи Челнов 2015 - муз. сл. Михаил Игнатов, студия Planka Music