Елена Ваймер - Ходить в собрание не значит Бога знать - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Елена Ваймер - Ходить в собрание не значит Бога знать
1куплет
1 verse
Ходить в собрание — Не значит Бога знать.
Going to a meeting does not mean knowing God.
И слушать проповедь — Не значит понимать.
And listening to a sermon does not mean understanding.
А проповедовать — Не значит послужить.
And preaching does not mean serving.
Служенье Богу — Не на сцене быть.
Serving God - Not being on stage.
И прославление — Не просто песни петь.
And glorification is not just singing songs.
И сокрушение — Не только пореветь.
And contrition - Not just to cry.
Лишь Библию читать — Это не значит исполнять.
Just reading the Bible does not mean doing it.
Молиться Богу — Не на колени встать.
Pray to God - Don't get on your knees.
Припев
Chorus
Бог смотрит ведь не так, как я
God doesn't see it the way I do
Бог смотрит ведь не так, как ты.
God doesn't look the way you do.
Он видит нас насквозь… Он видит… Изнутри…
He sees right through us... He sees... From within...
Ведь только Бог поймёт меня
After all, only God will understand me
Ведь только Бог поймёт тебя
After all, only God will understand you
Он даже знает, что скрыли от себя!,
He even knows what they hid from himself!
И улыбаться всем — Не значит всех любить.
And smiling at everyone does not mean loving everyone.
А промолчать при всех — Не значит не судить.
And to remain silent in front of everyone does not mean not to judge.
И защищать других — Не значит оправдать.
And protecting others does not mean justifying.
Чтоб быть услышанным — Не значит прокричать.
To be heard does not mean shouting.
Знай, раскаяние — не значит «ну, прости»
Know that repentance does not mean “well, forgive me”
Сказать: «прощаю все» — Не значит все простить.
Saying “I forgive everything” does not mean forgiving everything.
Припев
Chorus
Бог смотрит ведь не так, как я
God doesn't see it the way I do
Бог смотрит ведь не так, как ты.
God doesn't look the way you do.
Он видит нас насквозь… Он видит… Изнутри…
He sees right through us... He sees... From within...
Ведь только Бог поймёт меня
After all, only God will understand me
Ведь только Бог поймёт тебя
After all, only God will understand you
Он даже знает, что скрыли от себя!,
He even knows what they hid from himself!
Имея слух людской — Не значит слышать всё.
Having human hearing does not mean hearing everything.
Мы, часто, слушая — Не слышим ничего.
We often listen when we hear nothing.
Все мои мысли здесь -Ты, может, не прочтёшь.
All my thoughts are here - You may not read them.
И даже прочитав, возможно, не поймешь.
And even after reading it, you may not understand.
Ты знаешь, только Бог поймет тебя, любя.
You know, only God will understand you, loving you.
Он знает то, что ты скрываешь от себя.
He knows what you are hiding from yourself.
Смотрите так же
Елена Ваймер - Как хорошо, когда друзья не лживы
Елена Ваймер - 2351 Тихо в доме у Саула
Последние
The John Butler Trio - Betterman
Pierce Brosnan, Meryl Streep - When All Is Said And Done
Лёха a.k.a Lexus ft. Est - Красные краски
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Случайные
Николай Носков - Но я тебя люблю
Extol - Reflections of a Broken Soul
гоша гашан - пару свободных строчек