Христос с учениками из Храма выходит
Christ with disciples from the temple comes out
Пред Крестною смертью Своей,
Before the death of his death
С полными скорбями печальными словами
With full sorrows sad words
Учил Он любимых друзей.
He taught his favorite friends.
"Скажи нам, Учитель, последнее слово,
"Tell us, teacher, last word,
Пока ещё с нами живёшь.
While you live with us.
Скажи нам, Учитель, когда это будет,
Tell us a teacher when it will be
Когда ты судить нас придёшь?" -
When will you judge us? "-
"Услышите войны, военные слухи,
"Hear wars, military rumors,
Восстанет народ на народ;
The people will rise;
Настанут болезни, и глады и моры,
There are diseases, glads and the sea,
И братская кровь потечёт.
And fraternal blood flows.
Когда вы увидите мерзость во храме,
When you see an abomination in the temple,
То знайте, что Суд при дверях.
Then know that the court at the doors.
Смотрите, чтоб дверь не закрылась пред вами,
See that the door does not close before you,
Держите светильник в руках!
Keep the lamp in your hands!
Уменьшится вера, угаснет надежда,
Faith will decrease, hope will fuss,
В сердцах охладеет любовь,
In the hearts cool love,
И многие люди тогда соблазнятся,
And many people then seduce,
Прольют неповинную кровь.
Source non-clear blood.
Жестокие скорби прольются на землю,
Brutal grief shed to the ground,
И тяжкие муки придут;
And grave flour will come;
Тогда скажут люди: "Покройте нас, горы", -
Then people will say: "Cover us, Mountains," -
Но горы на них не падут!
But the mountains do not fall on them!
И в эти минуты поищите смерти,
And in these minutes, look for death,
Но смерть от людей убежит.
But death from people will run away.
А кто уж работает в поле, не дома,
And who works in the field, not at home,
Пускай он домой не спешит.
Let him go home in a hurry.
Солнце померкнет, месяц и звёзды
The sun will fade, month and stars
С небесного свода падут;
From the heavenly arch will fall;
Восстанут из мертвых земные народы,
Renate from the dead earthly peoples,
Пойдут на Божественный Суд.
Will go to the divine court.
Появится Крест озаренный лучами
There will be a cross overwhelmed with rays
И будет, как солнце сиять,
And it will be like the sun shine,
Избранные чада восстанут сначала
Selected Chad will rise first
И радостно будут взирать.
And you will be happy to dress.
За ними последуют толпы народа,
Behind them will follow the crowds of the people
От края до края земли,
From the edge to the edge of the earth,
И вся содрогнётся земная природа
And all shuddering earthly nature
Пред Страшным Лицем Судии.
Before the terrible forefront.
Евгения Смолянинова - Монах и Райская птичка
Евгения Смолянинова - Колокольчик звенит
Евгения Смолянинова - Смерть
Евгения Смолянинова - Ухарь-купец
Евгения Смолянинова - Страдания сввмц Варвары
Все тексты Евгения Смолянинова >>>
