Жанетта, ст. П. Ж. Беранже - Музыка В. Байдина - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Жанетта, ст. П. Ж. Беранже - Музыка В. Байдина
Что мне модницы-кокетки,
That I have a fashionista-cake
Повторенье знатных дам?
Repetition of noble ladies?
Я за всех одной лоретки,
I am for all the same loretki
Я Жаннетты не отдам!
I will not give Jeannetta!
Молода, свежа, красива,
Young, fresh, beautiful,
Глянет - искры от огнива,
Looks - sparks from fire,
Превосходно сложена.
Excellent.
Кто сказал, что у Жаннетты
Who said Jeannette has
Грудь немножечко пышна?
Is the chest a little magnificent?
Пустяки! В ладони этой
Trifles! In this palm
Вся поместится она.
All will fit.
Что мне модницы-кокетки,
That I have a fashionista-cake
Повторенье знатных дам?
Repetition of noble ladies?
Я за всех одной лоретки,
I am for all the same loretki
Я Жаннетты не отдам!
I will not give Jeannetta!
Вся она очарованье,
All of it is charm
Вся забота, вся вниманье,
All care, all attention,
Весела, проста, щедра.
Cheerful, simple, generous.
Мало смыслит в модном быте,
Does not mean little in fashionable life,
Не касается пера,
Not concerned with the pen
Книг не знает, - но, скажите,
He does not know books - but tell me,
Чем Жаннетта не остра?
Why is Jeannetta not acute?
Что мне модницы-кокетки,
That I have a fashionista-cake
Повторенье знатных дам?
Repetition of noble ladies?
Я за всех одной лоретки,
I am for all the same loretki
Я Жаннетты не отдам!
I will not give Jeannetta!
За столом в ночной пирушке
At the table in a night fever
Сколько шуток у вострушки,
How many jokes of the vostruleka,
Как смеется, как поет!
How laughs, how he sings!
Непристойного куплета
Obscene verse
Знает соль наперечет
He knows the salt
И большой стакан кларета
And a large glass of Clareth
Даже песне предпочтет.
Even the song will prefer.
Что мне модницы-кокетки,
That I have a fashionista-cake
Повторенье знатных дам?
Repetition of noble ladies?
Я за всех одной лоретки,
I am for all the same loretki
Я Жаннетты не отдам!
I will not give Jeannetta!
Красотой одной богата,
The beauty of one is rich
Чем Жаннетта виновата,
Than Jeannetta is to blame,
Что не нужны ей шелка?
What does she do not need silk?
У нее в одной рубашке
She has in one shirt
Грудь свежа и высока.
The chest is fresh and high.
Взбить все локоны бедняжки
Beat all the curls of poor
Так и тянется рука.
So the hand stretches.
Что мне модницы-кокетки,
That I have a fashionista-cake
Повторенье знатных дам?
Repetition of noble ladies?
Я за всех одной лоретки,
I am for all the same loretki
Я Жаннетты не отдам!
I will not give Jeannetta!
Ночью с нею - то ли дело -
At night with her - either the matter -
Платье прочь - и к телу тело,
The dress off - and to the body body,
Есть ли время отдыхать?
Is there time to rest?
Сколько раз мы успевали,
How many times we managed
Отпылавши, вновь пылать,
Distolled, glow again,
Сколько раз вконец ломали
How many times have completely broken
Нашу старую кровать!
Our old bed!
Что мне модницы-кокетки,
That I have a fashionista-cake
Повторенье знатных дам?
Repetition of noble ladies?
Я за всех одной лоретки,
I am for all the same loretki
Я Жаннетты не отдам!
I will not give Jeannetta!
Последние
Асанкалый Керимбаев - Сендей мага
Chuck Berry - Down The Road Apiece
Judge Smith - Advance The Spark
Популярные
Жолдасбек Абдиханов - Менин акем
Жека Басотский - Под Твоим Окном
Жолдошбек Мамажанов - Суротуно
Жаргал Бадмаев - LIVE - Дуран тухай дуун
ЖУБАНЫШ ЖЕКСЕНУЛЫ, ABIK JEKSEN - Жолдар
Случайные
Панк-Революция 2 - 1997, альбом целиком
Л. Голубкина - Колыбельная Светланы