1
one
В мой день рожденья ты бабушкой стала.
In my birthday you have become a grandmother.
Ты обо мне очень долго мечтала.
You dreamed of me for a very long time.
Долго ждала и кругами ходила.
I waited a long time and walked circles.
Ты обо мне каждый час говорила.
You spoke about me every hour.
Перед тобой благодарная внучка,
Before you grateful granddaughter,
В руках у меня не блокнот и не ручка.
In my hands, I do not have a notepad and not a handle.
Прямо со сцены тебя поздравляю.
Right from the scene you congratulate you.
Очень люблю, быть любимой желаю.
I love very much, I wish to be your beloved.
Припев:
Chorus:
С днем рождения, бабушка!
Happy birthday, Grandma!
Эту песню я тебе дарю.
I give this song.
С днем рождения, бабушка!
Happy birthday, Grandma!
Как же сильно я тебя люблю!
How much I love you!
Ты же знаешь, бабушка,
You know my grandmother,
Для меня ты самый верный друг.
For me, you are the most faithful friend.
Не смогу я, бабушка,
I can not, grandma,
Без тепла твоих самых нежных рук.
Without warmth your most delicate hands.
2
2.
Первые буквы, первые слоги.
First letters, first syllables.
Вот мы с тобою на школьном пороге.
Here we are with you on the school threshold.
Первый учитель, и ты со мной рядом,
First teacher and you are with me nearby
Рядом со мною и сердцем и взглядом.
Next to me and heart and look.
Перед тобой благодарная внучка,
Before you grateful granddaughter,
В руках у меня не блокнот и не ручка.
In my hands, I do not have a notepad and not a handle.
Прямо со сцены тебя поздравляю
Right from the scene you congratulate you
Очень люблю, быть любимой желаю.
I love very much, I wish to be your beloved.
Припев:
Chorus:
С днем рождения, бабушка!
Happy birthday, Grandma!
Эту песню я тебе дарю.
I give this song.
С днем рождения, бабушка!
Happy birthday, Grandma!
Как же сильно я тебя люблю!
How much I love you!
Ты же знаешь, бабушка,
You know my grandmother,
Для меня ты самый верный друг.
For me, you are the most faithful friend.
Не смогу я, бабушка,
I can not, grandma,
Без тепла твоих самых нежных рук.
Without warmth your most delicate hands.
С днем рождения, бабушка!
Happy birthday, Grandma!
Жанна Колмагорова - Первый урок, школьный звонок, в вальсе кружится листва
Жанна Колмагорова - Полёт
Жанна Колмагорова - Музыка моя
Жанна Колмагорова - Мама
Жанна Колмагорова - Ветер Любви
Все тексты Жанна Колмагорова >>>
