В любом порту и гавани любой,
Any port and harbor in any port,
Зимой, весною, осенью и летом,
In winter, spring, autumn and summer,
Всегда найдётся парень, что с тобой
There is always a guy what is wrong with you
На чём-нибудь, когда-то плавал где-то.
On something, once swam somewhere.
Могу я сообщить хоть сто примет,
I can tell you at least a hundred,
Его узнать при встрече очень просто —
It is very simple to find it out when meeting -
Слегка блондин он и чуть-чуть брюнет,
A little blond, he and a little brunette,
Весьма высок, хоть маленького роста.
Very tall, at least small in stature.
При встрече он что-нибудь спросит,
At a meeting, he will ask something
А может, помашет рукой,
Or maybe he waves his hand
Матросик, знакомый матросик,
Sailor, familiar sailor,
Матросик весёлый такой.
The sailor is funny.
Матросик, знакомый матросик,
Sailor, familiar sailor,
Матросик весёлый такой.
The sailor is funny.
В любом порту и гавани любой,
Any port and harbor in any port,
Зимой, весною, осенью и летом,
In winter, spring, autumn and summer,
Всегда найдётся парень, что с тобой
There is always a guy what is wrong with you
На чём-нибудь, когда-то плавал где-то.
On something, once swam somewhere.
Во всех портах встречался он со мной,
In all the ports, he met with me,
И если в ад судьба меня забросит,
And if fate abandons me to hell,
Там из котла крутящею волной,
There from the boiler a twisted wave,
Мне улыбнётся радостно матросик.
The sailor will smile joyfully at me.
При встрече он что-нибудь спросит,
At a meeting, he will ask something
А может, помашет рукой,
Or maybe he waves his hand
Матросик, знакомый матросик,
Sailor, familiar sailor,
Матросик весёлый такой.
The sailor is funny.
Матросик, знакомый матросик,
Sailor, familiar sailor,
Матросик весёлый такой.
The sailor is funny.
При встрече он что-нибудь спросит,
At a meeting, he will ask something
А может, помашет рукой,
Or maybe he waves his hand
Матросик, знакомый матросик,
Sailor, familiar sailor,
Матросик весёлый такой.
The sailor is funny.
Матросик, знакомый матросик,
Sailor, familiar sailor,
Матросик весёлый такой.
The sailor is funny.
Жанна Рождественская - Ты Всё Поймёшь
Жанна Рождественская - Кто бы, что ни говорил
Жанна Рождественская - Пусть не меркнут огни ваших радостных глаз
Жанна Рождественская - Хеппи-Энд
Жанна Рождественская - Ария Звезды
Все тексты Жанна Рождественская >>>
