Женская версия - Мотылек - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Женская версия

Название песни: Мотылек

Дата добавления: 18.01.2023 | 11:28:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Женская версия - Мотылек

Ну что ты подруга молчишь?
Well, what are you silent?
И какие ты сутки не спишь?
And what day are you sleeping?
Не можешь о нем ты забыть,
You can't forget about him,
Но нужно на это забить.
But you need to score for it.
Мечтала что он навсегда,
Dreamed that he was forever
Была ему так ты верна
It was so true to him
А теперь он с другой, ты одна.
And now he is on the other, you are alone.
И сейчас между вами стена.
And now there is a wall between you.
Сколько потерянных дней
How many lost days
Конечно может быть всякое, но только не с ним
Of course there can be anything, but not with him
Сколько потерянных лет
How many lost years
Обида прожигает грудь до боли сильнее
Resentment burns the chest more painfully
Ничего, потерпи месяцок
Nothing, be patient the month
Это сама не по рассказам знаю
I know this myself
Что скоро твой любимый матылёк
What is your beloved mother soon
В твоих глазах станет обычной тварью
In your eyes it will become an ordinary creature


Я помню, сколько всего обещал
I remember how much I promised
И как о будущем вместе мечтали
And how did they dream about the future
А в итоге он к другой умчал
And in the end, he rushed to another
Променял тебя, за глазами
I exchanged you, behind the eyes
Так много в мире мальчиков красивых
So many beautiful boys in the world
Искренних, верных да и простых
Sincere, faithful and simple
Такая вот терапия
Such is therapy
Будет ещё больней но ты держись
Will be even more painful but you hold on
От того порою грустно, что в жизни бывает
From that sometimes it is sad that in life it happens
Много несправедливых вещей
A lot of unfair things
Того кто о нас ноги вытирает
The one who wipes our legs about us
И странно, мы любим, и ещё, чёрт, сильней
And strange, we love, and still, damn it, stronger
Ты будешь вырываться и бежать, не смей!
You will break out and run, do not laugh!
Я тебя крепко свяжу
I'll tie you tightly
Ты столько лет доверяла напрасно
You trusted so many years in vain
Теперь сестричка доверься Коржу
Now the sister trust Korzh
Сколько с тобой изведаем стран
How much will we get countries with you
Сколько с тобой у нас будет моментов
How many points will we have with you
А ты достойна только лучших фраз
And you are only worthy of the best phrases
Море цветов и кучи комплиментов
Sea of flowers and heaps of compliments
Теперь ты знаешь что от них ожидать
Now you know what to expect from them
Не попадёшься больше в эти лапы
You won't get into these paws anymore
Ты знаешь, в жизни есть только мать
You know, there is only a mother in life
Только она будет любить тебя сильной и слабой
Only she will love you strong and weak


Прошу не плачь, пожалуйста, родная
Please do not cry, please, dear
Я знаю , что ты любишь его
I know that you love him
Пойми что он теперь с другою гуляет
Understand that he is now walking with another
И на тебя ему всё равно
And he doesn’t care about you
Ты посмотри сестра, какой закат
You look at the sister, what a sunset
Всё остальное ведь такая мелочь
Everything else is such a trifle
Санёк лини ей что нибудь в стакан
Sanya lines for her in a glass
Чтобы не думала что с собой делать
So as not to think what to do with myself


Так много в мире мальчиков красивых
So many beautiful boys in the world
Искренних, верных да и простых
Sincere, faithful and simple
Такая вот терапия
Such is therapy
Такая вот взрослая жизнь
Such an adult life