Женя Inlove - Немыслимо - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Женя Inlove - Немыслимо
Если жизнь автобус, мы не летим по встречной,
If life is a bus, we do not fly on the counter,
Мы спокойно, в обнимку, вместе до конечной.
We calmly, in an embrace, together to the final one.
Верим в то, что брак наш был заключён на небесах,
We believe that our marriage was concluded in heaven,
Ты от меня без ума, я заключён в твоих глазах.
You are crazy about me, I am concluded in your eyes.
В наших сердцах чувства кристально чистые,
In our hearts, the feelings are crystal clear,
Костёр любви балет танцует искрами.
The bonfire of love ballet dances sparks.
Пристально за нами наблюдают с высока,
We are closely observed with a high
Прячась за облака, ангелы Cтарика.
Hiding behind the clouds, the angels of the static.
Наши отношения похожи на красивый сон,
Our relationship is similar to a beautiful dream
Их кардиограмме позавидовал бы Пикассо,
Their cardiogram would envy Picasso,
И в унисон, и льётся песня любви,
And in unison, and a song of love is pouring,
Вместе навсегда, и килогерцы в груди.
Together forever, and Killer in the chest.
Мы на верном пути, и нет конца у сказки,
We are on the right track, and there is no end to the fairy tale
Кричат сердца о счастье, надрывая связки.
Hearts shout about happiness, tearing the ligaments.
В виски иголкой, от тоски волком,
In whiskey a needle, from longing wolf,
Тебя счастливой сделать считаю долгом.
I consider you happy to make you a duty.
Мы, не зная толком, к чему всё приведёт,
We, not really knowing what everything will lead to,
По наитию топали - дуракам везёт.
They stomped on a hunch - fools are lucky.
И когда влюблённым дарили счастья моря,
And when the lovers gave the happiness of the sea,
Мы на дно одного не зря сбросили якоря.
We were not in vain at the bottom of one anchor.
Всё так немыслимо, пушечным выстрелом,
Everything is so unthinkable, a cannon shot,
Стрелой Амура поражён, еле выстоял.
The arrow of the Amur was amazed, barely survived.
И мнения не важны те, что за спиной,
And opinions are not important those behind your back
Я до конца эту жизнь пройду с тобой.
I will go to this life with you to the end.
Всё так немыслимо, пушечным выстрелом,
Everything is so unthinkable, a cannon shot,
Стрелой Амура поражён, еле выстоял.
The arrow of the Amur was amazed, barely survived.
Яд по венам вперемешку с кровью,
The venom in the veins is mixed with blood,
Эту смесь все зовут любовью.
This mixture is called love.
Когда небо растает с приходом марта,
When the sky melts with the advent of March,
Придёт нежданно и добавит азарта
Will come unexpectedly and add excitement
“Три года” – далеко не последняя дата,
“Three years” is far from the last date,
Мы вместе с тобой всем на зло, и пока там
We are with you all for evil, and while there
У кого-то ссоры и времени трата пустая,
Someone has a quarrel and spending time empty,
Мы строим любовь, месяца считая.
We build love, counting the months.
Пальцев не хватает, нужен калькулятор,
There are not enough fingers, you need a calculator,
К концу подходит наш четвёртый десяток.
By the end, our fourth dozen is coming.
Копаешься порой глубоко в душе,
Sometimes you dig deep in the shower,
Натыкаешься невольно на знакомый сюжет:
You are involuntarily stumble upon a familiar plot:
От начала и до контрольной точки
From the beginning to the control point
Любовь жива, стереотипы в клочья.
Love is alive, stereotypes to shreds.
Помню каждую мелочь я, помню каждый момент,
I remember every little thing I remember every moment,
Помню первый месяц, помню первый букет,
I remember the first month, I remember the first bouquet,
Качелю во дворе и лавочки на Балтийке,
Swing in the yard and shops on the Baltic,
В снегу по шею по зиме, потом греться в Марийке.
In the snow around the neck in the winter, then bask in Mariyka.
Помню, не разрешала носить тебя на руках,
I remember I did not allow you to carry you in my arms,
И где-то замер ноябрь в памяти закутках:
And somewhere November froze in memory with nooks:
Ты завалила в сугроб меня, нехило отгрёб.
You failed me into a snowdrift, you didn’t bother me.
А мы ведь, как и сейчас, тогда любили взахлёб.
But we, as now, then loved excitedly.
Всё так немыслимо, пушечным выстрелом,
Everything is so unthinkable, a cannon shot,
Стрелой Амура поражён, еле выстоял.
The arrow of the Amur was amazed, barely survived.
И мнения не важны те, что за спиной,
And opinions are not important those behind your back
Я до конца эту жизнь пройду с тобой.
I will go to this life with you to the end.
Всё так немыслимо, пушечным выстрелом,
Everything is so unthinkable, a cannon shot,
Стрелой Амура поражён, еле выстоял.
The arrow of the Amur was amazed, barely survived.
Яд по венам вперемешку с кровью,
The venom in the veins is mixed with blood,
Эту смесь все зовут любовью.
This mixture is called love.
Смотрите так же
Последние
Silvio Rodriguez - Por Quien Merece Mi Amor
Популярные
Жолдасбек Абдиханов - Менин акем
Жека Басотский - Под Твоим Окном
Жолдошбек Мамажанов - Суротуно
Жаргал Бадмаев - LIVE - Дуран тухай дуун
ЖУБАНЫШ ЖЕКСЕНУЛЫ, ABIK JEKSEN - Жолдар
Случайные
Jason Walker - Shouldn't Be a Good In Goodbye
Дмитрий Колдун - Я волну свою включаю 2014
Italy - Daisuke Namikawa - Hatafutte Parade