Женя Inlove - Море счастья - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Женя Inlove - Море счастья
Пока не знаю, куда заведёт рифмы дорога,
I don't know where the rhyme is headed by the road,
На переулок “Дня Рождения” или на ”Два Года”
On the lane of the "birthday" or "two years"
Улицу. Мокрый снег по лицу..
Street. Wet snow in the face ..
“Будешь со мной встречаться?” - стоя на коленях, спрошу.
"Will you meet with me?" - standing on his knees, ask.
Помню первый Новый Год, переплетение пальцев,
I remember the first new year, weave fingers,
Помню полупьяный взгляд, чуть не поцеловались.
I remember a semi-man look, almost kissed.
Я удивляюсь нам с тобой не в первый раз,
I am surprised to us with you not for the first time,
Будто всё было написано ещё до нас
As if everything was written before us
За облаками бородатым седым стариком,
Behind the clouds bearded gray old man,
В белом халате и в руках с волшебным пером.
In a white coat and in her hands with a magic feather.
Летящим взмахом создана наша сказка:
Our fairy tale has been created by flying sickness:
“Бой Курантов, точка, строка красная”..
"Fight of the chimes, the point, the red row" ..
Мы многое прошли, бывало, даже ссорились,
We passed a lot, happened, even quarreled,
Две недели не общались, но потом успокоились,
Two weeks did not communicate, but then calmed down,
Кто сейчас знает, как для нас легла бы карта,
Who is now knowing how the map lay for us,
Не случись бы разговора в середине марта.
Do not happen a conversation in mid-March.
Я тебя в себя влюблял, не теряя надежды,
I fell in love with myself without losing hope
Каждый день удивлял больше, чем прежде.
Every day surprised more than before.
С каждым днём мои чувства к тебе росли вдвое,
Every day my feelings grew twice
Я помаленьку тебя заражал собою.
I am little glad to infub with you.
Мы побежим по облакам и будем плавать в небе,
We will run on the clouds and will swim in the sky,
Настолько высоко, что нам никто не поверит.
So high that no one will believe us.
И вниз дождём по солнечным лучам
And down the rain on the sunshine
В море счастья, где нашей любви причал.
In the sea of happiness, where our love pier.
Мы побежим по облакам и будем плавать в небе,
We will run on the clouds and will swim in the sky,
Настолько высоко, что нам никто не поверит.
So high that no one will believe us.
И вниз дождём по солнечным лучам
And down the rain on the sunshine
В море счастья, где нашей любви причал.
In the sea of happiness, where our love pier.
Наступила осень, и тут поверить сложно,
Autumn came, and then it's hard to believe,
В такую пору отношения обычно мёрзнут,
In this time, the relationship is usually overgrown,
А у нас жара, и по щекам румянцем кровь,
And we have heat, and on the cheeks Rumyanta blood,
От сердца к сердцу настоящая любовь..
From the heart to heart True love ..
Твой второй в нашей жизни день рождения,
Your second birthday in our life,
И впереди ещё таких десятки, будь уверена.
And there are still dozens ahead, be sure.
Я и в восемьдесят лет напишу тебе стих,
I will write you verse at eighty
Чтобы заиграла молодость в глазах твоих.
To play youth in your eyes.
Твои семнадцать лет, подъезд наряженный,
Your seventeen years old, the entrance is fitted
“Он сумасшедший!” - твоя мама скажет.
"He is crazy!" - Your mom will say.
Я хотел, чтоб ты себя с утра на мысли поймала,
I wanted you to catch yourself in the morning
Что этот день рождения будет одним из самых.
What is this birthday will be one of the most.
Радовать только начал, потом стихи в открытке,
Just started to please, then poems in a postcard,
Потом был букет цветов, объятия, улыбки.
Then there was a bouquet of flowers, hugs, smiles.
Договорились погулять, встретились после школы
Agreed to take a walk, met after school
И пошли тропинки топтать снежного города.
And the paths went to trample a snowy city.
Шинники, вечер, помнишь? мы бежим по сугробам,
Shinniki, evening, remember? We run on the snowdrifts,
Ты меня валишь в снег, а варежки в сторону.
You are lying me in the snow, and mittens to the side.
Да как тут забудешь, тут же самое главное,
Yes, how will you forget, immediately the most important thing
Я признался в любви, а ты едва не заплакала..
I confessed to love, and you almost asked ..
Мы побежим по облакам и будем плавать в небе,
We will run on the clouds and will swim in the sky,
Настолько высоко, что нам никто не поверит.
So high that no one will believe us.
И вниз дождём по солнечным лучам
And down the rain on the sunshine
В море счастья, где нашей любви причал.
In the sea of happiness, where our love pier.
Мы побежим по облакам и будем плавать в небе,
We will run on the clouds and will swim in the sky,
Настолько высоко, что нам никто не поверит.
So high that no one will believe us.
И вниз дождём по солнечным лучам
And down the rain on the sunshine
В море счастья, где нашей любви причал..
In the sea of happiness, where our love is berth ..
Смотрите так же
Последние
Nat King Cole, George Shearing - There's A Lull In My Life
Bing Crosby, The Andrews Sisters - Quicksilver
Популярные
Жолдасбек Абдиханов - Менин акем
Жека Басотский - Под Твоим Окном
Жолдошбек Мамажанов - Суротуно
Жаргал Бадмаев - LIVE - Дуран тухай дуун
ЖУБАНЫШ ЖЕКСЕНУЛЫ, ABIK JEKSEN - Жолдар
Случайные
Леонид Сергеев - Письмо Пэрис Хилтон
Абдразаков Ильяз - Кайдасын сен
САША JADE - Красота спасёт мир
Christina Milian - Us Against The World
Неизвестен - каждый день я иду к Тебе