Тексты песен   >   Ж > Жертва > Нам кажется, мы никогда не умрём

Жертва - Нам кажется, мы никогда не умрём - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Жертва

Название песни: Нам кажется, мы никогда не умрём

Дата добавления: 03.11.2022 | 01:24:09

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Жертва - Нам кажется, мы никогда не умрём

Нам кажется, мы никогда не умрем,
It seems to us that we will never die
Когда нам едва исполняется двадцать.
When we barely perform twenty.
Мы песни поем, бесшабашно живем
We sing songs, live recklessly
И в девушек славных мечтаем влюбляться.
And in the glorious girls we dream of falling in love.


Нам кажется, мы никогда не умрем...
It seems to us that we will never die ...
Но вот призвала нас на подвиг Отчизна,
But then the Fatherland called us to the feat,
И мы, опаленные страшным огнем,
And we, scorched by terrible fire,
Стоим уже где-то меж смертью и жизнью.
We are already standing somewhere between death and life.


Меж смертью и жизнью стоят все бойцы,
All fighters stand between death and life,
Стоят на войне против этой войны.
They stand in the war against this war.
И есть автомат и граната одна,
And there is an automatic and grenade, one,
Да русская честь, что с рожденья дана.
Yes, the Russian honor is given from birth.


Мы верим, что мы никогда не умрем,
We believe that we will never die
Нас матери встретят, и жены, и дети.
Mothers will meet us, both wives and children.
Ведь помощь придет. Мы ее подождем.
After all, help will come. We will wait for her.
Мы выстоим в этой шальной круговерти.
We will stand in this crazy whirlwind.


Так надо. Мы выстоим здесь и сейчас.
So it is necessary. We will stand here and now.
Нам выдержать, выдержать самую малость...
We can withstand, withstand the very little ...
Но красным становится снег возле нас,
But snow becomes red near us,
И белого снега совсем не осталось.
And there was no white snow at all.


Меж смертью и жизнью стоят все бойцы.
All fighters stand between death and life.
Стоят на войне против этой войны.
They stand in the war against this war.
И есть автомат и граната одна,
And there is an automatic and grenade, one,
Да русская честь, что с рожденья дана.
Yes, the Russian honor is given from birth.


Казалось, что мы никогда не умрем,
It seemed that we would never die
Но падают наши товарищи рядом.
But our comrades are falling nearby.
Вся рота легла под свинцовым дождем,
The whole company fell under the lead rain,
И нам ничего уже больше не надо.
And we don’t need anything else.


Не надо подмоги, не надо наград.
No need to help, no rewards.
Ни плен, ни предательство нас не пугают.
Neither captivity nor betrayal scare us.
Построены все на последний парад,
All built on the last parade,
И рота бесшумно по Небу шагает...
And the company walks silently in the sky ...


Теперь уж далеко от нас все бойцы,
Now all the fighters are far from us,
Теперь они там, где не слышно войны.
Now they are where there is no war.
Но чудится взгляд всепрощающих глаз:
But the gaze of all -working eyes appears:
«Мы души свои положили за вас».
"We put our souls for you."