Жил был пёс - Ой Там на Горе - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Жил был пёс - Ой Там на Горе
Ой там на горі ой там на крутой
Oh there on the mountain oh there on the steep
, Ой там сидела пара голубей...
, Oh there was a couple of pigeons ...
Они сидели спаривались
They sat mating
Сизыми крыльями обнимались...
They hugged with blue wings ...
Где взялся стрелец, стрелец-молодец,
Where did the Sagittarius, Sagittarius, younger,
Голуба утяв, голубку узяв.
Goluba burning, a darling.
Принес домой и пустил наземь,
Brought home and let the ground
Насыпал пшінця, вплоть до коленца,
Poured Pshintsya, up to the knee,
Налив водиці аж до крилиці,
Pokhov Vodazi already to Krilitsky,
Голубка не ест, голубка не пьет,
The dove does not eat, does not drink a dove,
На крутую гору плакать идет.
It goes to a steep mountain.
„Не плачь, голубка, не плач, сизая.
“Do not cry, dove, do not cry, slying.
Пришлю я тобі сім пар голубів,
I will send Tobi Sim Para Golubv,
Пришлю я тобі сім пар голубів —
I will send Tobi Sim Para Golubiv -
Шукай, вибирай, который будет твой”
Shukai, Knight, which will be yours "
"все же я ходила и выбирала.
"Still, I walked and chose.
А нема такого, як я втеряла
But a lot of such, I took it
Не то крылечко, не то перышки.
Not that porch, or feathers.
Не так он гудит, как ко мне идет".
He is not so buzzing as he goes to me. "
Источник teksty-pesenok.ru
Source Teksty-pesenok.ru
И еще один вариант:
And one more option:
Ой там на горі ой там на крутой
Oh there on the mountain oh there on the steep
, Ой там сидело пара голубей...
, Oh there was a couple of pigeons ...
Ой там сидело пара голубей...
Oh there was a couple of pigeons ...
И они сидели спаривались
And they sat mating
Сизыми крыльями и обнимались
Blue wings and hugged
Сизыми крыльями и обнимались...
With blue wings and hugged ...
И где-то взялся охотник-стрелок:
And somewhere the hunter-shooter took up:
Разбил-разлучил пару голубей
I broke, I expressed a couple of pigeons
Разбил-разлучил пару голубей
I broke, I expressed a couple of pigeons
И голубя убил, голубку прибил,
And he killed a dove, nailed the dove,
Взял под полу – принес домой...
I took it under the floor - brought home ...
Взял под полу – принес домой...
I took it under the floor - brought home ...
Принес домой,
Brought home
Пустил наземь
I put it to the ground
Насыпал пшенця
Poured millet
по коленца.
On the knee.
Налив водиці
Pokhov vodazi
Аж по клониці.
Already according to Clotnii.
И голубка не ест, не пьет,
And the dove does not eat, does not drink,
И каждый вечер на крутую гору плакать идет.
And every evening it goes to cry on a steep mountain.
Смотрите так же
Последние
Elvis Presley - Steppin' out of Line
John Gielgud - Shakespeare Sonnets 91
Популярные
Жолдасбек Абдиханов - Менин акем
Жека Басотский - Под Твоим Окном
Жолдошбек Мамажанов - Суротуно
Жаргал Бадмаев - LIVE - Дуран тухай дуун
Случайные
МарлИны - Дом, который построил Джек
Станция по Встречной - Девочка