Тексты песен   >   З > ЗАПЛАТКИ. > Фонарики.....

ЗАПЛАТКИ. - Фонарики..... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ЗАПЛАТКИ.

Название песни: Фонарики.....

Дата добавления: 06.12.2023 | 01:26:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ЗАПЛАТКИ. - Фонарики.....

Сегодня пятница, а завтра выходной!
Today is Friday, and tomorrow is a day off!
Я в новом платьице пойду гулять с тобой
I'll go for a walk with you in a new dress
По переулку где фонарики горят,
Along the alley where the lanterns are burning,
По темным улицам гулять мне не велят!
They don’t tell me to walk along dark streets!
(по темным улицам гулять ей не велят)
(she is not told to walk along dark streets)
А ночка темная, пора, звенят комарики,
And the night is dark, it’s time, the mosquitoes are ringing,
А нам гуляется пока горят фонарики.
And we have a walk while the lanterns are burning.
Горят фонарики не слов не говоря,
The lanterns are burning without saying a word,
Идем к беседке а потом до фонаря!
Let's go to the gazebo and then to the lantern!
А за дорогою не скошена трава!
And the grass on the other side of the road is not cut!
Ах, мама строгая опять была права!
Ah, strict mother was right again!
Мигал фонарик мне из последних сил,
The flashlight blinked at me with all its might,
А ты все за руку в беседку уводил
And you led everyone by the hand into the gazebo
(а я все за руку в беседку уводил)
(and I led everyone by the hand into the gazebo)
А ночка темная пора звенят комарики,
And the night is dark and the mosquitoes are ringing,
А нам гуляется пока горят фонарики!
And we have a walk while the lanterns are burning!
Горят фонарики, не слов не говоря!
The lanterns are burning without saying a word!
Идем к беседке, а потом до фонаря!
Let's go to the gazebo, and then to the lantern!
А ночка темная пока звенят комарики,
And the night is dark while the mosquitoes are ringing,
А нам гуляется пока горят фонарики
And we have a walk while the lanterns are burning
Горят фонарики не слов не говоря,
The lanterns are burning without saying a word,
Идем к беседке, а потом до фонаря
We go to the gazebo, and then to the lantern
Сегодня пятница, а завтра выходной
Today is Friday and tomorrow is a day off
Я в новом платьице пойду гулять с тобой
I'll go for a walk with you in a new dress
По переулку, где фонарики горят
Along the alley where the lanterns are burning
По темным улицам гулять мне не велят
They don't tell me to walk in dark streets
По темным улицам гулять ей не велят,
She is not told to walk along dark streets,
а ночка темная пока звенят комарики
and the night is dark while the mosquitoes are ringing
А нам гуляеться пока горят фонарики
And we walk while the lanterns are burning
Горят фонарики не слов не говоря,
The lanterns are burning without saying a word,
Идем к беседке, а потом до фонаря,
We go to the gazebo, and then to the lantern,
А ночка темная пока звенят комарики,
And the night is dark while the mosquitoes are ringing,
А нам гуляется пока горят фонарики
And we have a walk while the lanterns are burning
Горят фонарики не слов не говоря,
The lanterns are burning without saying a word,
Идем к беседке, а потом до фонаря!
Let's go to the gazebo, and then to the lantern!