Забудь обо мне - А.Державин - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Забудь обо мне - А.Державин
ЗАБУДЬ ОБО МНЕ (А.ДЕРЖАВИН)
Forget about me (A. Rustinov)
(проигрыш)-1р
(loss) -1r
1.Я воспринял тебя как насмешку,
1. I took you as a mockery,
Над утратой того что любил!
Above the loss of what I loved!
Я давно растерял свою нежность,
I have long lost my tenderness,
И о встречах с любовью забыл.
And I forgot about meetings with love.
Я пытался уйти от вопосов,
I tried to get away from the Vopos
На которые ответов не знал,
To which I did not know the answers
Ведь от жизни устать очень просто,
After all, it is very simple to get tired of life
И я думал что просто устал.
And I thought it was just tired.
2.Ты сама подошла в этот вечер,
2. You yourself came up this evening
И растеряно глядя в окно,
And looking at the window, bewildered
Зябко кутая хрукие плечи,
Zyabko Kutai's lending.
Мне сказала что любишь давно.
They told me that you have loved for a long time.
Что измучена этой любовью,
What is exhausted by this love
И что будешь мне просто писать,
And what will you just write to me,
И терять меня сново и сново,
And lose me for a while and forge,
Ведь любить это значит терять.
After all, to love it means to lose.
R:|Забудь обо мне|2р осенний прольётся дождь,
R: | Forget about me | 2p autumn will rain,
|Забудь обо мне|2р забудь даже если ждёшь.
| Forget about me | 2p forget even if you wait.
|Забудь обо мне|2р и боль мою отпусти.
| Forget about me | 2p and let my pain go.
|Забудь обо мне|2р храни тебя бог прости...
| Forget about me | 2p God forgive you ...
(проигрыш)-2р (mod)
(loss) -2p (mod)
3.Закружились осенние листья,
3. Autumn leaves have been made,
И упали в ладони мои,
And my palms fell in my palm
Время мне сохранило лишь письма,
Time saved me only letters,
Только сердце всё так-же болит.
Only the heart still hurts.
Ты любила так гордо и нежно,
You loved so proudly and gently
Как никто не был нежен со мной.
Like no one was gentle with me.
Мне судьба улыбнулась надеждой,
Fate smiled at me with hope
И ушла обернувшись тоской.
And she left turning around.
R:тот-же;(проигрыш)
R: The same; (loss)
Смотрите так же
Забудь обо мне - Прошлого не вернуть...
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Злата Анисимова - Мне бы птицею стать
Застольные песни - Ах, зачем эта ночь...
Зульфия Мингажева - Энием, жаным син
Зэйнэп Фэрхетдинова - Ялгызлык утында янмагыз
Случайные
Мордасова Мария - Гремяченские припевки