Забыть её. - Что в ней такого, Боже, как разорвать цепи - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Забыть её. - Что в ней такого, Боже, как разорвать цепи
..Ты била в сердце не щадя словами резкими
... beat in the heart without sparing with the words sharp
Причины даже год спустя не стали вескими
Causes Even a year later, did not become good
Манера убегать в слезах была отточена
The manner of running in tears was honed
То безразличие в глазах запомнил точно я
That indifference in the eyes I remember exactly me
Тебя старался удержать, идя на крайности
I tried to keep, going to extremes
Ты не хотела уступать, припадки ярости
You did not want to give up, fury
Накал страстей, упреки, крик, почти война уже
Glow passions, reproaches, cry, almost war already
Прекрасных дней последний штрих, а ведь любила же
Beautiful days the last touch, and after all loved the same
Я был на грани в тот момент, летящий к пропасти
I was on the verge of at that moment flying to the abyss
Как обреченный пациент и ты могла спасти
As a doomed patient and you could save
Но у судьбы сценарий свой для моего пути
But the fate of the script is yours for my way
Принадлежать тебе одной, а ты должна уйти
Belong to you alone and you have to leave
Финальный кадр, тишина движенья скованы
Final frame, silence Movement applied
Осколки около окна, чего, да все равно
Fragments near the window, what, but still
Конец истории о нас рубцами высечет
End of the story about us scars will make up
Ты не дала мне даже шанс, один из тысячи
You did not even give me a chance, one of the thousands
Что в ней такого, Боже, как разорвать цепи
That in her such, God, how to break chains
Зная, что не похожи, часто бываем слепы
Knowing that not similar, often we are blind
Вот бы разбить чары, вот убить чувства
To break the spells, here to kill feelings
Сжечь все мосты сразу, пусть в сердце станет пусто
Burn all the bridges immediately, let the heart become empty
Что в ней такого, Боже, как разорвать цепи
That in her such, God, how to break chains
Зная, что не похожи, часто бываем слепы
Knowing that not similar, often we are blind
Вот бы разбить чары, вот убить чувства
To break the spells, here to kill feelings
Сжечь все мосты сразу, пусть в сердце станет пусто
Burn all the bridges immediately, let the heart become empty
Я помню летнее кофе июльским вечером
I remember summer coffee with July evening
Изящной нимфы дифиле, ты мной замечена
Elegant Nymph Diffil, are you noticed by me
Черты лица, осанка, взгляд, под стать игре теней
Facial features, posture, look, to become a game of shadows
Дороги нет уже назад, и я давно на ней
No roads already back and I have long been on it
Медленный танец, я тону, как долго длится миг
Slow dance, I am tone, how long does a moment lasts
Над нами звезды мы в плену, весь мир для нас двоих
We are in captivity over us, the whole world for us two
Моя душа к тебе летит не надо лишних фраз
My soul flies to you not need extra phrases
И время будто бы стоит, благословляя нас
And the time as if it should be blessed us
Ты прижимаешься к плечу, похоже искренне
You press to the shoulder, it seems sincere
Дыханье тихое, молчу, взрываюсь искрами
The breath is quiet, silent, blowing the sparks
Готов упасть к твоим ногам, да я уже у них
Ready to fall to your feet, yes I already have
И я наверное все отдам за море глаз твоих
And I probably will give everything for the sea of your eyes
Нам ночь дарила лунный свет, сияние млечное
We gave us the night of the Moonlight, Milky
И этот нежный силуэт был частью вечного
And this gentle silhouette was part of the eternal
Увы не каждому дано хранить бесценное
Alas not everyone is given to keep priceless
Конец красивого кино, один на сцене я
The end of a beautiful movie, one on the stage I
Что в ней такого, боже как разорвать цепи
That in her such, god how to break the chains
Зная что не похожи, часто бываем слепы
Knowing what is not like, often we are blind
Вот бы разбить чары, вот убить чувства
To break the spells, here to kill feelings
Сжечь все мосты сразу, пусть в сердце станет пусто
Burn all the bridges immediately, let the heart become empty
Что в ней такого, боже как разорвать цепи
That in her such, god how to break the chains
Зная что не похожи, часто бываем слепы
Knowing what is not like, often we are blind
Вот бы разбить чары, вот убить чувства
To break the spells, here to kill feelings
Сжечь все мосты сразу, пусть в сердце станет пусто
Burn all the bridges immediately, let the heart become empty
Забыть ее - подвиг, да я и не герой впрочем
Forget her - the feat, yes I am not a hero
Должно быть, все пофиг, вот только, скучаю очень
Must be all do not care, that's just, I miss very
Время, пока не лечит, рана, свежа как прежде
Time until he is treated, wound, fresh as before
Думал, что будет легче, глупо, хранил надежду
Thought it would be easier, stupid, kept hope
Хватит, жить прошлым раем, я не желаю, слышишь
Enough, live past, I do not want to hear
Видеть, себя у края странником быть без крыши
See yourself at the edge of the wanderer to be without a roof
Где ты, сейчас – тайна. С кем - мне уже не важно
Where are you, now - mystery. With whom - I do not care
Встреча, была случайна, знаю, проснусь однажды
The meeting was random, I know, I wake up once
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Злата Анисимова - Мне бы птицею стать
Застольные песни - Ах, зачем эта ночь...
Зульфия Мингажева - Энием, жаным син
Зэйнэп Фэрхетдинова - Ялгызлык утында янмагыз
Случайные
Народный хор РАМ им. Гнесиных - Уж я думала гадала
Foreigner - Head Games 1979 - The Modern Day
Гражданская Оборона - Песня про китайского народного добровольца